فرقة العمل المشتركة بين الإدارات oor Spaans
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
grupo de trabajo interdepartamental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وطلبت الجمعية إلى الأمين العام كذلك أن يعزّز دور فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية.
El vendrá con nosotrosUN-2 UN-2
ومكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا مكلف بعقد وتنسيق أعمال فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية
Ámbito de aplicaciónMultiUn MultiUn
تتولى فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالدورة مسؤولية تنسيق الأعمال المتصلة بالتحضير للدورة في الأمانة العامة.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoUN-2 UN-2
وتواصل فرقة العمل المشتركة بين الإدارات والمعنية بوثائق للجنة الخامسة عقد الاجتماعات.
De ninguna manera, no fue TylerUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Un poco más de salUN-2 UN-2
أنشئت فرقة العمل المشتركة بين الإدارات/المشتركة بين الوكالات والمعنية بالشؤون الأفريقية عملا بقرار الجمعية العامة 57/7.
También noté esoUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالسودان
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaUN-2 UN-2
كما أنشأت إدارة عمليات حفظ السلام فرق عمل مماثلة، تدعى فرق العمل المشتركة بين الإدارات للبعثات.
Por eso te envidioUN-2 UN-2
وقد أنشأت الحكومة فرقة عمل مشتركة بين الإدارات من أجل الإسراع بتنفيذ هذه الضوابط.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!UN-2 UN-2
كما أنشأت إدارة عمليات حفظ السلام فرق عمل مماثلة، تدعى فرق العمل المشتركة بين الإدارات للبعثات
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasMultiUn MultiUn
وأعرب عن ثقته في أن تقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات بمعالجة هذه المسألة
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?MultiUn MultiUn
وقد أنشأت الحكومة فرقة عمل مشتركة بين الإدارات من أجل الإسراع بتنفيذ هذه الضوابط
Nos separaronMultiUn MultiUn
[أعضاء فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية مدعوون للحضور.
Venga con nosotrosUN-2 UN-2
وأبلغت اللجنة بأن فرقة عمل مشتركة بين الإدارات بصدد استعراض كيفية تحسين إمكانية الدخول إلى الأمم المتحدة.
¡ Que el César era amo de Roma!UN-2 UN-2
تتولى فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالدورة مسؤولية تنسيق الأعمال المتصلة بالتحضير للدورة في الأمانة العامة
Eres un perro de verdadMultiUn MultiUn
ألف- فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
¿ Un poco más de queso?MultiUn MultiUn
وطلبت الجمعية كذلك إلى الأمين العام أن يعزّز دور فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالشؤون الأفريقية.
No puedo hacerloUN-2 UN-2
وأنشئت أيضا فرقة عمل مشتركة بين الإدارات للإشراف على تنفيذها.
Te dije que eras un genioUN-2 UN-2
فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
Agáchate, Gerry, por un demonioUN-2 UN-2
وأعرب عن ثقته في أن تقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات بمعالجة هذه المسألة.
La respuesta a nuestras plegariasUN-2 UN-2
839 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.