اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار oor Frans
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
réunion d'experts pluriannuelle sur les politiques de développement des entreprises et le renforcement des capacités pour la science, la technologie et l'innovation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكـار، الدورة الثانية
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasUN-2 UN-2
· اجتماع خبراء متعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار (كانون الثاني/يناير 2010).
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsUN-2 UN-2
واصل الأونكتاد تيسير المناقشات الحكومية الدولية بشأن السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار، لا سيما في سياق السلسلة الأولى من اجتماعات الخبراء المتعددة السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار، التي انعقدت آخر دوراتها في كانون الثاني/يناير 2012.
DÉFINITION DE LA PISTEUN-2 UN-2
تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورات السنوية للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية (16)؛ اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار (12)؛ اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار لأغراض التنمية (12)؛ تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الخبراء الأحادية السنة الأخرى حسب الاقتضاء (2)؛
Tu te sens mieux?UN-2 UN-2
أ- تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات الدورات السنوية للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية ؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي ؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار ؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار لأغراض التنمية ؛
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?MultiUn MultiUn
تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات الدورات السنوية للجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية (16)؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي (2)؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار (8)؛ جلسات اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار لأغراض التنمية (12)؛
En outre, il a consulté toutes les provincesUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقارير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية ( # )؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجال العلم والتكنولوجيا والابتكار ( # )؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون والتكامل الإقليمي بين بلدان الجنوب ( # )؛
Ça pourrait mener à quelque choseMultiUn MultiUn
اجتماع متعدد السنوات للخبراء بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار
Journaliste sexy du lycée?UN-2 UN-2
اجتماع متعدد السنوات للخبراء بشأن سياسات تنمية المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار (الدورة الثانية)
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.UN-2 UN-2
ستنظر اللجنة في تقارير اجتماعات الخبراء المتعددة السنوات: (أ) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار؛ و(ب) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية.
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaUN-2 UN-2
في إطار هذا البند، ستنظر اللجنة في تقارير ثلاثة اجتماعات خبراء متعددة السنوات وهي: (أ) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية في دورته الرابعة؛ و(ب) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار في دورته الرابعة؛ و(ج) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، في دورته الرابعة.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésUN-2 UN-2
في إطار هذا البند، ستنظر اللجنة في تقارير ثلاثة اجتماعات خبراء متعددة السنوات وهي: (أ) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار؛ و(ب) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية؛ و(ج) النتائج المتصلة بالاستثمار لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي.
Sur les # récipiendairesUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقارير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية (TD/B/C.II/MEM.3/3)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجال العلم والتكنولوجيا والابتكار (TD/B/C.II/MEM.1/4)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون والتكامل الإقليمي بين بلدان الجنوب (TD/B/C.II/MEM.2/3)؛
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقارير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية (TD/B/C.II/MEM.3/3)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجال العلم والتكنولوجيا والابتكار (TD/B/C.II/MEM.1/4)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون والتكامل الإقليمي بين بلدان الجنوب (TD/B/C.II/MEM.2/3)؛
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية عن أعمال دورته الرابعة (TD/B/C.II/MEM.3/12)؛ وبتقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار عن أعمال دورته الرابعة (TD/B/C.II/MEM.1/13)؛ وبتقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن أعمال دورتيه الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين (TD/B/C.II/ISAR/61 وTD/B/C.II/ISAR/64)؛
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقارير كل من اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار عن أعمال دورته الثانية (TD/B/C.II/MEM.1/7)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، عن أعمال دورته الثانية (TD/B/C.II/MEM.2/6)؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية عن دورته الثانية (TD/B/C.II/MEM.3/6)؛ واجتماع الخبراء بشأن التكنولوجيات الخضراء والمتجددة كحلول للطاقة من أجل التنمية الريفية (TD/B/C.I/EM.3/3)؛ واجتماع الخبراء بشأن مساهمة الموارد الخارجية واستخدامها الفعال من أجل التنمية، ولا سيما لبناء القدرات الإنتاجية (TD/B/C.II/EM.1/3).
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadiensUN-2 UN-2
تحيط علماً بتقارير كل من اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار، عن دورته الثانية (الوثيقة (TD/B/C.II/MEM.1/7؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، عن دورته الثانية (الوثيقة (TD/B/C.II/MEM.2/6؛ واجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، عن دورته الثانية (الوثيقة (TD/B/C.II/MEM.3/6؛ واجتماع الخبراء بشأن التكنولوجيات الخضراء والمتجددة كحلول للطاقة من أجل التنمية الريفية (الوثيقة (TD/B/C.I/EM.3/3؛ واجتماع الخبراء بشأن مساهمة الموارد الخارجية واستخدامها الفعال من أجل التنمية، ولا سيما لبناء القدرات الإنتاجية (الوثيقة (TD/B/C.II/EM.1/3.
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.