فانوس oor Italiaans
فانوس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
lanterna
it
tipo di lampada
قاتلتك من أجل الفانوس من قبل, وسأقاتلك مجددا!
Ho lottato per la lanterna in passato, e mi batterò ancora!
lampada
لا حاجة للفانوس الآن
Niente più lampade ad olio d'ora in poi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
فَانُوس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
lanterna
قاتلتك من أجل الفانوس من قبل, وسأقاتلك مجددا!
Ho lottato per la lanterna in passato, e mi batterò ancora!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampada
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إذاً ليس لك من شرف أيّتها الفانوس الأخضر.
Le misure particolari collegate a tale partecipazione sono definite nell'ambito del Comitato misto veterinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل ، قد لا أستطيع الاستحواذ على فانوس المارد ذاك...
Dimentico tutto quando sono con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ، فقط ظل طفل يحمل فانوس
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al # gennaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" الفانوس الأخضر " بمواجهة " ثور ", من ينتصر ؟
Scusami, AnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هنا, اعطني الفانوس
Hai detto alla Johnson che non sapevi cosa fosse, quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أستفادت هذه الحلقة من مفاهيم الشخصيات المهملة في سلسلة الرسوم المتحركة فيلق الفانوس الأخضر.
Piove davvero forteWikiMatrix WikiMatrix
أيها ( الفانوس ) ، أغلق هذه الفتحة
L'elenco comprende gli esperti di cui al primo comma e altri esperti reperiti direttamente dal segretariatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فانوس السماء يبقى معلّق في الهواء طالما بقيت شعلة النار،بعد ذلك يعود الفانوس إلى الأرض.
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialeWikiMatrix WikiMatrix
فانوس الراهب!
considerando che la maggioranza degli HIPC è situata nell'Africa subsaharianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنه فانوس مضيء لا تلمسه
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، أيها ( الفانوس ) ، كلنا نعرف أنك لا تخاف....
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحصول على فانوس السفاح في شهركِ الأول.
Se la massa, le dimensioni o la formadella macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هال وبقية فيلق الفانوس الأخضر يجدون أنفسهم في حالة حرب مع سينسترو وجيشه، فيلق سينسترو خلال أحداث حرب فيلق سينسترو.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriWikiMatrix WikiMatrix
ويساعد زملائه الفوانيس في تعقب والقبض على عضو فيلق سينسترو الذي كان يقتل عائلات الفانوس الصاعدة, ويكلف لاحقاً من قبل الحارس المحتال, سكار, للعثور على جثة أنتي-مونيتر.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataWikiMatrix WikiMatrix
هل هو جندي للفانوس الأخضر ؟
A questo proposito le autorità hanno fatto riferimento alla relazione del gruppo di lavoro che prevede che: La parte che viene finanziata nell’ambito del regime varia in funzione dell’obiettivo e della natura dei progettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يتكون فيلق الفانوس الأخضر الذي يظهر في القصص الخيالية التي تنشرتها دي سي كوميكس على الأقل من 7200 عضواً، أثنان لكل قطاع (في الأصل 3600 مع واحد لكل قطاع)، بالإضافة إلى أعضاء متنوعين آخرين يقومون بأدوار غير الدوريات.
Regione di destinazioneWikiMatrix WikiMatrix
وهو مزيج من مارفل كومكس' الرجل الحديدي و دي سي كومكس' الفانوس الأخضر.
Dovremmo berci qualcosa insieme, qualche voltaWikiMatrix WikiMatrix
أيها ( الفانوس ) ، لا!
Esatto, mi ha assunto KylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا مارد الفانوس ، أتمنّى الذهاب إلى حيث ذهبت ( إيمّا سوان )
Allora non ero la stessa persona che sono adesso o che ero prma d andare laggùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومثلما قلت فـ ( الفانوس الأخضر ) يمكنه القيام بأي شيء
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يكشف الكتاب عن اهتمام صاحبه عندما يقدم (وفقا لكيت فلينت) البلد "مثل عرض الفانوس السحري الفوضوي الذي يفتن بالمشاهد التي يعرضها ونفسه كمتفرج ".
Latitudine N/SWikiMatrix WikiMatrix
الفانوس هو الأمارة.
D# Incenerimento in mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بني الفانوس خلال عهد شلا الموحدة (676 ~ 935).
Gli altri Stati membri hanno risposto per iscritto che accettano le opportune misure o hanno omesso di inviare la risposta, il che, nei termini della lettera del # aprile #, equivale ad un’accettazioneWikiMatrix WikiMatrix
انها الفانوس الخاص بالتخييم
ricorda le sue priorità nel settore agricolo, come per esempio la lotta contro le epizoozie e la politica dell'UE per prodotti alimentari di qualità, e sottolinea l'importanza dello sviluppo rurale, che è indispensabile ai fini di un'agricoltura sostenibile; sottolinea la necessità di incentivare i giovani agricoltori, in particolare, e di adeguare le risorse disponibili al numero dei giovani agricoltori che necessitano di sostegno nell'Unione allargata; segnala nuovamente che per queste priorità si potrebbe applicare la modulazione agricola in considerazione del margine esistente all'interno della sottorubrica #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اسمهُ كان ( ألفانوس بيرتيلون ) ، وهو مُبتكر نظام تصوير المُجريمين بالسّجون.
Sto facendo tutto cio ' che posso per ridurre un po 'la diffusione del... del... herpes genitaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.