مخرج طوارئ oor Pools
مخرج طوارئ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
wyjście ewakuacyjne
حسنا يوجد المزيد - يوجد مخرج طوارئ ويوجد السطح حيث يمكنك الدخول من هنا
Są jeszcze solidnie umocnione drzwi do wyjścia ewakuacyjnego i jest dach, na który wychodzi się jedynie tędy.
wyjście pożarowe
وقتله حينما خرج ( كيرك ) من مخرج الطوارئ ذاك.
Gdy Kirk wyszedł przez wyjście pożarowe, zabił go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذا مخرج طوارئ - مخرج طوارئ ؟
Urzędnicy właściwych organów Państw Członkowskich odpowiedzialni za przeprowadzenie tych kontroli wykonują swoje uprawnienia na podstawie pisemnego upoważnienia wydanego przez właściwy organ Państwa Członkowskiego, na którego terytorium kontrola ma być przeprowadzonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مر الرجال فى الطابق 88 باستخدام مخرج الطوارئ فى القطاع أ
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يوجد بها مخرج طوارئ
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تريد إستراحة مع مخرج الطوارئ ؟
Jesteś gotowy, bohaterze?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى تصل لأول مخرج طوارئ
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK Fertavidopensubtitles2 opensubtitles2
نعم من الرواق الخلفي خلف مخرج الطوارئ
zdajemy raport kwartalnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيكون لديها مخرج للطوارئ
Bo się wstydzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإذا كان الإخلاء ضروريا، فاذهبوا الى مخرج الطوارئ الاقرب اليكم تاركين وراءكم جميع اشيائكم.
Wobec powyższego poddano przeglądowi marginesy podcięcia cenowego oraz dokonano ich poprawek w oparciu o zrewidowane ceny eksportowe, jak to wyjaśniono powyżej, a także po korekcie błędu, jaki pojawił się w walucie użytej przez jednego z eksportujących producentówjw2019 jw2019
لمَ كان ( كيرك ) يستخدم مخرج الطوارئ منذ البداية ؟
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ انه اقرب الى مخرجِ الطوارئ
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا كنتُ قد نسيتُ أحدهم فبإمكانك إخراجهم عن طريق مخرج الطوارئ.
Toksyczność przewlekłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلّ سيارة لديها مخرج طوارئ
Z tego samego powodu nie jest też wykluczone użycie zamków błyskawicznych, mimo że zawierają one z reguły materiały włókienniczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتله حينما خرج ( كيرك ) من مخرج الطوارئ ذاك.
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذا تعرفتى علي اذهبي الى مصلى النساء واخرجى من مخرج الطوارئ هناك
Ja ciebie też kochamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يجب ان اتسلل الى مخرج الطوارئ ؟
Zostaw mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أما إذا استطعت الوصول إلى مخرج الطوارئ فستحصل على واحد
Procedura kalibracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أليكسا أين هي مخرج الطوارئ ؟
Rolnictwo i bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność – w celu zwiększenia wydajności i podniesienia poziomów produkcji afrykańskiego rolnictwa, przede wszystkim za pośrednictwem badań i innowacji w rolnictwie, kontroli weterynaryjnych oraz bezpieczeństwa żywności, w kontekście szeroko zakrojonego programu na rzecz rozwoju afrykańskiego rolnictwa (CAADPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قد يكون أفضل خيار لدينا هو مخرج الطوارئ في الشمال الشرقي
Obawia się jej i chciałoby nie odczuć jej negatywnych skutków - i spodziewa się, że Europa im w tym pomoże.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين مخرج الطوارئ ؟- لدي جهاز إرسال
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachopensubtitles2 opensubtitles2
لقد ذهبوا مباشرة الى مخرج الطوارئ
Abyśmy znowu mogli żyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فأين يقع مخرج الطّوارئ هذا من ( نارنيا ) ؟
światła awaryjneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما سأضع الطعام في مخرج الطوارئ ؟
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا لهذا يسمونه مخرج الطوارئ
Na podstawie załącznika V do rozporządzenia (WE) nr #/# kwotę # EUR uznano za wydatki niekwalifikowalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. انظر, هذا هو الباب الذي يأخذك الي غرفة القياس . و مخرج الطوارئ
Ale był pan ostrożny i pokazał że każde ucho zostało przebiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العلم الأخضر في قمة مخرج طوارئ " بياتريس هيفين "
Ma Gun melduje się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.