الإبلاغ عن البيانات
представление данных
إبلاغ البيانات oor Russies
إبلاغ البيانات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
представление данных
أن يطلب إلى لجنة التنفيذ استعراض وضع صربيا من حيث إبلاغها للبيانات وذلك في اجتماعها المقبل.
просить Комитет по выполнению рассмотреть на своем следующем совещании ситуацию с Сербией, в том что касается представления данных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
استجابة الأطراف للمقرر 24/14 بشأن الإبلاغ الصفري في استمارات إبلاغ البيانات للمادة 7
Знакомая ситуация?UN-2 UN-2
إبلاغ البيانات السنوية
Помнишь?Ох, подождите минутку, даUN-2 UN-2
ألف- إبلاغ البيانات
Как бы то ни было, удачи всем вамMultiUn MultiUn
واستحثت الأطراف التي لم تقم بذلك حتى الآن على إبلاغ بياناتها قبل الموعد النهائي في 30 أيلول/سبتمبر.
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаUN-2 UN-2
البند # (أ): إبلاغ البيانات بموجب المادة # من بروتوكول مونتريال
Спасибо, УоллиMultiUn MultiUn
تم إدراج توڤالو للبحث بسبب ورودها بالمقرر 16/17 لعدم امتثالها لمتطلبات إبلاغ البيانات عن العام 2003.
А какая другая плохая новость?UN-2 UN-2
حاء- اتجاهات إبلاغ البيانات للسنوات الواقعة بين # و
Дайте ему причину надеятьсяMultiUn MultiUn
مسائل الامتثال وإبلاغ البيانات (البند 11 من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري)
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняUN-2 UN-2
لام- البند # من جدول الأعمال المؤقت: قضايا الامتثال وإبلاغ البيانات التي تنظر فيها لجنة التنفيذ
Идёт гражданская войнаMultiUn MultiUn
دال- حالة الامتثال لاشتراطات إبلاغ البيانات السنوية (المادة # ، الفقرتان # و # مكرر) للفترة من # إلى
Докторам лишь бы поигратьсяMultiUn MultiUn
واستحثت الأطراف التي لم تقم بذلك حتى الآن على إبلاغ بياناتها قبل الموعد النهائي في # أيلول/سبتمبر
А?Они не отстают по скорости?MultiUn MultiUn
ز # الإقرار بتقديم البيانات وحسم مسألة إبلاغ بيانات الامتثال
Я здесь ради общего делаMultiUn MultiUn
رصد الامتثال وإبلاغ البيانات، واجتماعات الأطراف ومؤتمرات الأطراف
может ты, для начала сснимишь перчаткиMultiUn MultiUn
مساعدة في إبلاغ البيانات وتحليلها وفي الترويج لتنفيذ البروتوكول
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютUN-2 UN-2
عليّ فقط إبلاغ البيانات إلى مقري الرئيسي.
Это нельзя не учитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإذ يلاحظ في هذا الصدد أهمية إبلاغ البيانات في موعدها المحدد عملاً بالمادة 7،
Возраст, структура, исполнение- все верноUN-2 UN-2
المرفقات التي تقتضي إبلاغ البيانات
Не могу поверить, что ты говоришь мне этоUN-2 UN-2
وإذ يلاحظ في هذا الصدد أهمية إبلاغ البيانات في موعدها المحدد عملاً بالمادة # ،
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьMultiUn MultiUn
قبول مشروع استمارة إبلاغ البيانات بموجب المادة 3 من اتفاقية بازل وليس لديها أية تعليقات بشأنها.
Вы в порядке?UN-2 UN-2
مساعدة في إبلاغ البيانات وتحليلها والترويج لتنفيذ البروتوكول
Лакс, простиUN-2 UN-2
قضايا الامتثال وإبلاغ البيانات التي تنظر فيها لجنة التنفيذ؛
Хорошие наручникиUN-2 UN-2
عدم الامتثال لشرط إبلاغ البيانات بموجب الفقرتين 1 و2 من المادة 7 من بروتوكول مونتريال
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогUN-2 UN-2
عدم الامتثال لالتزامات الإبلاغ بالبيانات
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноUN-2 UN-2
8642 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.