иптәш малай oor Russies

иптәш малай

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

друг, товарищ

о мальчиках

voorbeelde

Был малай, иптәш капитан, һүҙем өсөн ғәфү итегеҙ, бер аҙ күҙ буяй.
Это он, товарищ капитан, извините за такое выражение, просто мало-мало заливает.

— Иптәш капитан, – тине Биденко ялбарыу тауышы менән, – әгәр ҙә ул ябай малай булһа ине...
— Товарищ капитан, – жалобно сказал Биденко, – кабы он был обыкновенный мальчик...