ит изгелек, көт яуызлыҡ oor Russies

ит изгелек, көт яуызлыҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

сделай добро – получишь зло

о неблагодарном человеке

Soortgelyke frases

Ит изгелек – көт яуызлыҡ
Надейся на добро, а жди худа · У кого пили, того и побили

voorbeelde

— Ит изгелек – көт яуызлыҡ.
– Ты ему добро – он тебе зло.

Ит изгелек, көт яуызлыҡ, – Зөләйха ярһыны.
Не делай добра и не получишь зла, – распалялась Зулейха.

– Ит изгелек – көт яуызлыҡ.
– Ты ему добро – он тебе зло.

Ниңә кешеләр шундай була икән? – тип әсе бошто Момундың. – Ит изгелек – көт яуызлыҡ.
И почему только люди становятся такими? – сокрушался Момун. – Ты ему добро – он тебе зло.

Ит изгелек, көт яуызлыҡ тигәндәре бына шул тип уйланы шағир.
Недоброжелатели так постарались, что даже уравновешенного Рами вывели из терпения.