кем, кемдәр oor Russies

кем, кемдәр

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

кто

pronoun conjunction

voorbeelde

Ҡапыл ғына кем менән кемдәр тураһында һөйләшкәнен иҫенә төшөрөп, Нэнси шып туҡтаны.
Неожиданно вспомнив, с кем и о ком беседует, Нэнси подавленно замолчала.

«Кем булыр икән был? Кемдәр нәҫеленән икән?» тип уйлайым үҙ алдыма.
«Кто, мол, это такой будет? из каких то есть», – думаю про себя.

Зоянан уны кем ебәргәнлеге, уның менән кемдәр булғанлығы тураһында һоранылар.
Зою спрашивали о том, кто послал ее и кто был с нею.

Кемдәр генә белмәй был мәктәпте, Кем үтмәгән уның һуҡмағын?
Кто только не знает эту школу, кто ее не пропустил?

Ысынлап та, уҙған йыл ҡулға алынған урман хужалығы мөдире Әбделмөслимовтың ҡара эшен кемдәр дауам итеүе асыҡ бит. Ә кем?
В прошлом году арестовали управляющего лесным хозяйством волости, который тоже носил фамилию Абдельмуслимов, но тайная борьба против колхозного строительства не пошла на убыль.

Ғәҙәттә, берәй кинофильм ҡарар алдынан һәр кем тулҡынлана: нимә тураһында булыр, оҡшармы, геройҙар яҙмышы тетрәндерерме, кемдәр уның уйҙарына яңылыҡ өҫтәр.
Обычно перед просмотром какого-нибудь кинофильма волнуется каждый: О чем будет, понравится ли, потрясет ли судьба героев, кто добавит в его мысли нового.

Монгол-татарҙарҙың Рускә баҫып инеүҙәре тураһында план буйынса һөйләгеҙ: кемдәр улар монгол-татарҙар, яулап алыусыларҙың ғәскәре башында кем торған, илбаҫарҙар Рускә ҡасан баҫып ингән, рус ҡалалары нисек ҡаршылыҡ күрһәткән? 2.
Расскажи о монголо-татарском нашествии на Русь по плану: кто такие монголо-татары, кто возглавлял войско завоевателей, когда захватчики вторглись на Русь, как оборонялись русские города. 2.