Шәм менән эҙләһәң дә, тапмаҫһың (йәки көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә, тапмаҫһың)
Днём с огнём не найдёшь
көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә тапмаҫһың oor Russies
көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә тапмаҫһың
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
днём с огнём не найдёшь кого-что
днём с огнём не сыщешь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә тапмаҫһың
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Днём с огнём не сыщешь
ba
Һирәк була торған нәмә хаҡында.
Көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә тапмаҫһың ундай зирәк кешене. Ҡасҡын өсөн бынан да уңай урынды көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә таба алмаҫһың. Т. Ғарипова.
Днём с огнём не сыщешь кого, что
ba
Бик һирәк була торған нәмә тураһында һөйләгәндә әйтелә.
Бындай яҡшы урынды, көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә, табып буласаҡ түгел. Һ. Дәүләтшина. Үҙгәрҙе хәҙер беҙҙең ауыл. Һалам түбәле өйҙәрҙе, ситән ҡоймаларҙы, ауып-түнеп ятҡан шаҡарма ҡапҡаларҙы көндөҙ сыра яндырып эҙләһәң дә тапмаҫһың. Д. Бүләков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan