һис көтмәгәндә (уйламағанда)
внезапно · неожиданно · случайно
көтмәгәндә, уйламағанда oor Russies
көтмәгәндә, уйламағанда
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
случайно, нечаянно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Көтмәгәндә-уйламағанда ошо ҡәҙәр хурлыҡҡа батып, хатта өйһөҙ әҙәм көнөнә төшкәнен һиҙмәй ҙә ҡалды бит...
И не заметил, как вляпался в позорище, скатился до дна и практически остался без собственного жилья...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә генә һеңлем вафат булып ҡалды, һис көтмәгәндә-уйламағанда. Туғандарыбыҙ иртәгә ерләргә йыйына.
Моя сестра вчера скоропостижно скончалась, и родные хотят завтра похоронить ее.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Эйе, беҙ Әнүз абзыйым менән көтмәгәндә-уйламағанда Өфөлә осраштыҡ та, юлыбыҙ бер яҡҡа булғас, ултыртып алып ҡайтты.
— Да, мы с Ануз-абзыем случайно встретились в Уфе, ну и раз нам по пути, приехали вместе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин һинең яныңа көтмәгәндә-уйламағанда килеп сыҡтым.
Я наткнулся на тебя неожиданно.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Етмәһә, көтмәгәндә-уйламағанда килгән бер ҡаза...
Я не хочу, чтобы меня тревожили во время моих занятий.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.