мең килограмлыҡ oor Russies

мең килограмлыҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

тысячекилограммовый

voorbeelde

Уртаса 4 килограмлыҡ ҡаҙ итен мең һумға һатып алып булды, өйрәктәр бер аҙ арзаныраҡ – килограммы 130-200 һум һәм тауыҡтар – 50 һумдан 150 һумға тиклем.
Среднюю тушку гуся в 4 килограмма можно было купить за тысячу рублей, значительно дешевле утки – 130-200 рублей и куры – от 80 до 150 рублей за килограмм.

Байрам алдынан ҡош-ҡорт итенә һорау айырыуса ҙур була. Уртаса 4 килограмлыҡ ҡаҙ итен мең һумға һатып алып булды, өйрәктәр бер аҙ арзаныраҡ – килограммы 130-200 һум һәм тауыҡтар – 50 һумдан 150 һумға тиклем.
Среднюю тушку гуся в 4 килограмма можно было купить за тысячу рублей, значительно дешевле утки – 130-200 рублей и куры – от 80 до 150 рублей за килограмм.

3-4 килограмлыҡ алма һәм ҡара емеш тултырылған ҡаҙ яҡынса 1,5 мең һумға төшәсәк.
Фаршированный яблоками и черносливом гусь весом примерно 3-4 килограмма обойдется в 1,5 тысячи рублей.