оҙаҡ ваҡыт үткәс oor Russies
оҙаҡ ваҡыт үткәс
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
спустя много времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Оҙаҡ ҡына ваҡыт үткәс, иргәйел ҡыбырлай башлай һәм аяғы менән Синдбадтың ҡабырғаһына тибә.
Наконец старик начал ёрзать на плечах Синдбада и ударил его ногой.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Оҙаҡ ҡына ваҡыт үткәс, Әсән сөскөрөп ебәрҙе. Һәм үҙен үҙе ҡеүәтләп: — Эйе, дөрөҫ, – тине.
Но вдруг Асян громко чихнул и по обыкновению равнодушно произнес: — Да, да, ульи сгорят, все до единого сгорят.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һүҙһеҙ генә ҡосаҡлаштыҡ та оҙаҡ ҡына баҫып торҙоҡ ишек төбөндә... Сәғәттән ашыу ваҡыт үткәс кенә, карауатта күҙен йомоп ята торғас, ниһайәт, телгә килде Әсмә: — Мин хәҙер үлемдең ни икәнен беләм, ҡыҙый, – тине.
Она с закрытыми глазами пролежала в постели больше часа, только потом заговорила: — Теперь я знаю, что такое убивать, – сказала она.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.