уҫлаптай oor Russies
уҫлаптай
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
здоровенный
[ здорове́нный ]
здоровенный, несуразно большой, крупный
ba
Ғәҙәттән тыш ҙур; бик ҙур.
Уҫлаптай кәүҙәле. Уҫлаптай ир. Уҫлаптай ҡул. Уҫлаптай таш. Бер кисте уҫлаптай биш-алты егет түбән остағы күпер төбөнә килде. Р. Байымов. Мусаҡай килеп сыҡҡансы, уҫлаптай кәүҙәле, ҙур мыйыҡлы бер һалдат Турысай өҫтөнә эйәр һалып маташа ине инде. Б. Бикбай. Яурынынан мылтығын алып, бер пуляһын ысҡындырғанда ул [Һолтанбай] йыртҡыстың уҫлаптай ауыҙындағы ыржайған ҡанлы тештәрҙе күреп ҡалды. Н. Мусин.
несуразно большoй
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уҫлаптай бур, ара-тирә генә маңлай тирен һөртөп алырға туҡтап, ҡаҙыуын белде. Башын күтәреп ғаиләһенә ҡарап алырға ла онотманы.
Он остается в СмолвилеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуларҙың икеһе уҫлаптай Дон казактары, өсөнсөһө Алып һынлы Мәскәү воеводаһы, дүртенсеһе башҡорттарҙан Алдар батыр ине.
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уртала – ике ир: уҫлаптай кәүҙәле Торсонбай менән унан аҙ ғына оҙонораҡ, юнып эшләнгәндәй ҡупшы кәүҙәле, киң күкрәкле Алдар.
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уҫлаптай улын бер көнө ҡыҙҙар һыуға йөрөй торған һуҡмаҡҡа алып сыҡҡан, ти, был.
Меня это начинает пугатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бэктың был уҫлаптай аҡ эттең муйынына тештәрен ҡаҙарға тырышыуы бушҡа ғына ине.
Это зона заплескивания!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Васнецовтың «Өс баһадир» картинаһындағы бәһлеүәндәрҙең урталыҡтағыһы һымаҡ уҫлаптай ир ята ине карауатта.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әммә уҫлаптай кәүҙәһенән аңҡып торған көс-ҡеүәт, ҡарсыға ҡараштары уны тәү башлап күргән кешелә лә ихтирам уята ине.
Я за это выпьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бэктың атаһы, Элмо, уҫлаптай сенбернар ҡасандыр судьяның айырылғыһыҙ юлдашы булды. Бэк та атаһына торошло вариҫ була аласағына өмөтләндерә.
Обращайтесь к его агентуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сажидәнең ниңәлер күрә тороп бисә кешене уҫлаптай ирҙән туҡматҡыһы килмәне.
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат ДжеремиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин Торсонбай һөлгөһөн ҡулынан ысҡындырмай, уҫлаптай кәүҙә уның өҫтөнә ялпаша.
Я не в пабе, АлоIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Бигерәк уҫлаптай кәүҙәле! – тиештеләр үҙҙәре.
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Белмәйем, мин һинең менән көс һынашырға теләйем, ҡолаҡ төбөңә берҙе ҡундырам хәҙер, – монах уҫлаптай йоҙроғон күрһәтте.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Оло кәүҙә, уҫлаптай ҡул.
Хорошо, там это тоже былоIskander Shakirov Iskander Shakirov
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.