умырып ҡабыу
кусать большими кусками
ҡабыу oor Russies
ҡабыу
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
ловиться
[ лови́ться ]
брать в рот
ba
Ауыҙға алыу.
Икмәк ҡабыу. Тешләп ҡабыу. Ҡабып ебәреү. Ҡабып ҡуйыу. Хужабикә, икмәк телеп бөткәндән һуң, өҫтәлгә ҡойолған валсыҡтарҙы һаҡлыҡ менән генә усына һыпырып төшөрә лә, бер бөртөгөн дә әрәм итмәйенсә, ауыҙына ҡаба. Ә. Атнабаев. Хисмәтулла ауыҙына ҡабырға һонған ҡалағын сеүәтәгә кире ҡуйҙы. Я. Хамматов. Кем эҙләй, шул таба, кем эшләй, шул ҡаба. Мәҡәл. Тураған теләгәнен ҡабыр, ашаған биргәнен ҡабыр. Мәҡәл.
вспыхивать
[ вспы́хивать ]
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
загораться · удиться · брать, резать (о лезвии острого инструмента) · загораться, загореться, вспыхивать · ловиться, попадать, попасться · попадаться, быть пойманным · разболеться (о голове – от шума, жары, запаха и т. п.) · стегать (одеяло, пальто и т. п.) · брать в рот что · брать, положить себе в рот · брать, резать · влипать · загореться · закрывать (во что-либо) · захватывать · клевать · ловиться, попадать, попадаться · попадаться · попадаться, засыпаться · разболеться · хватать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ҡабыу
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Загораться, вспыхивать, заболеть
ru
досл. схватить, проглотить. Обычно употребляется с олицетворенными явлениями, предметами. Башҡа еҫ ҡапты. – Голова разболелась от угара (досл. голову схватил угар). Слово связано с древним корнем qap ‘хватать’, ‘захватывать’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Бындай һауа торошо башҡа эҫе ҡабыу хәүефе менән янай.
Опасность такой погоды заключается в угрозе теплового удара.bashinform.ru bashinform.ru
5. Эҫе ҡабыу һәм көн һуғыу ниндәй шарттарҙа булырға мөмкин? 6.
В каких условиях может возникать тепловой и солнечный удар? 6.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кальвинист сиркәүе бары ике йоланы – суҡындырыу һәм причастие тип аталған (сиркәү ара ҡыһын эсеү һәм сиркәү икмәген ҡабыу) йолаларҙы ғына таныған, ә ҡоролошо буйынса католик сиркәүенән дә, лютеран сиркәүенән дә айырылған.
Кальвинистская церковь признавала только два обряда – крещение и причастие, а по своему устройству отличалась и от католической, и от лютеранской.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Медицина хеҙмәткәрҙәре эҫе һауа торошо башҡа эҫе ҡабыу хәүефе менән янай тип иҫкәртә.
Медики предупреждают, что опасность жаркой погоды заключается в угрозе теплового удара.bashinform.ru bashinform.ru
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.