үҙ-үҙеңде тәьмин итеү oor Russies

үҙ-үҙеңде тәьмин итеү

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

самоснабжение

[ самоснабже́ние ]

voorbeelde

Әлбиттә, улар әлегә һәр фермерҙа күп түгел, ләкин үҙ-үҙеңде тәьмин итеү өсөн етәрлек».
Конечно, их пока немного у каждого фермера, но в сумме этого вполне достаточно, чтобы себя обеспечивать».

Бында үҙ-үҙеңде эш менән тәьмин итеү программаларына баҫым яһау күҙаллана.
При этом акцент предполагается сделать на программах самозанятости.

БР Хөкүмәте матбуғат хеҙмәте хәбәр итеүенсә, төбәк программаларының иң һөҙөмтәле элементы тип Александр Жуков үҙ-үҙеңде эш менән тәьмин итеү программаһын тормошҡа ашырыуҙы атаны, сөнки тап ошо сара даими эш урындары булдырырға мөмкинлек бирә.
По сообщению пресс-службы Правительства РБ, наиболее эффективным и результативным элементом региональных программ Александр Жуков назвал реализацию программ самозанятости, поскольку именно эта мера позволяет создать постоянные рабочие места.

Ер участкаһын, торлаҡты теркәүгә документтар тултырыу, ер участкаларын межалау, бәләкәй эшҡыуарлыҡты субсидиялауға документтар әҙерләү, Бәләкәй эшҡыуарлыҡты үҫтереү һәм үҙ-үҙеңде эш менән тәьмин итеү программаһы сиктәрендә бизнес-план әҙерләүҙә ярҙам күрһәтеү, шәхси эшҡыуарлыҡты, крәҫтиән-фермер хужалыҡтарын, яуаплылығы сикләнгән йәмғиәттәрҙе теркәү йәки ҡайтанан теркәү, компьютерҙар һәм оргтехникаға ремонт һәм уларҙы хеҙмәтләндереү буйынса консультациялар – ауылдарға барып күрһәтелгән хеҙмәттәрҙең тулы булмаған исемлегендә ошолар бар.
Оформление документации на регистрацию земельного участка, жилья, по межеванию земельных участков, подготовка пакета документов по субсидированию малого предпринимательства, помощь в разработке бизнес–плана в рамках Программы развития малого предпринимательства и самозанятости, регистрации индивидуального предпринимательства, крестьянско–фермерских хозяйств, обществ с ограниченной ответственностью и их перерегистрации, консультации по ремонту и обслуживанию компьютеров и оргтехники — вот далеко не полный перечень услуг, которые оказываются на выезде.

Федераль министрлыҡ һәм ведомстволар, Торлаҡ-коммуналь хужалыҡты реформалаштырыуға булышлыҡ итеү фонды вәкилдәре, торлаҡ-коммуналь өлкә предприятиелары етәкселәре илдең торлаҡ-коммуналь хужалығы эшен һәм 2008-2009 йылғы көҙгө-ҡышҡы осорҙа ғәҙәттән тыш хәлдәргә юл ҡуймау, идара итеүсе ойошмаларҙың күп фатирлы йорттар менән идара итеүҙә иҡтисади тотороҡлолоғон тәьмин итеү сараларын, был өлкәлә үҙ- үҙеңде көйләү мәсьәләләрен тикшерәсәк.
Представители федеральных министерств и ведомств, Фонда содействия реформированию ЖКХ, руководители предприятий жилищно-коммунальной сферы обсудят работу жилкомхоза страны и предотвращение чрезвычайных ситуаций при прохождении осенне-зимнего периода 2008-2009, меры обеспечения экономической устойчивости управляющих организаций в управлении многоквартирными домами, саморегулирование в этой сфере.