һиммәтле oor Russies
һиммәтле
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
благородный, любезный, великодушный
ba
Оло йөрәкле, юғары намыҫлы, кеселекле.
Һиммәтле кеше. Һыйыр бит ул, кеше һымаҡ, талымлы, һиммәтле, һиҙгер йән эйәһе. Т. Ғиниәтуллин.
воодушевлённый, задорный, страстный
ba
Дәртле, тырыш.
Һиммәтле егет. Һиммәтле булыу. Ни ҡәҙәр маниғдар күренһә лә, һиммәтле ир күкрәк биреп алға ашыр. М. Ғафури.
выдающийся, авторитетный
ba
Күренекле, абруйлы.
[Әхмәт Лотфуллин] тауҙай ҙур, аҫылташтай сағыу, һиммәтле шәхес [ине]. Ә. Әминев. Билдәле, иң алда ауылдың һиммәтле кешеләре, мулла, байҙары беренсе булып хаж ҡылыусыларға ҡул биреп, ҡиммәтле сағында сауап алып ҡалырға ашыҡты. Р. Өмөтбаев. Ошондай ҙур мәсьәлә менән һиммәтле кешеләрҙең үҙенә килеүе Ғәлиәхмәтте елкендерҙе. Р. Байымов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
«Кәңәшле эш тарҡалмаҫ» рубрикаһында Башҡорт ҡатын-ҡыҙҙары йәмғиәте үткәрәсәк «Ҡатын-ҡыҙ. Ваҡыт. Донъя» тигән ғилми-ғәмәли конференцияға әҙерләнеүсе мәртәбәле ханымдарҙың һиммәтле фекерҙәре менән танышырға мөмкин.
В новом номере можно познакомиться с интересными воззрениями членов общества башкирских женщин. В настоящее время они готовятся к научно-практической конференции «Женщина. Время. Мир».bashinform.ru bashinform.ru
Бик тә һиммәтле, башҡорт иле өсөн йән атҡан ир ине.
Достойнейший был муж, готовый положить душу ради благоденствия на башкирской земле.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙен бик тә һиммәтле тотҡан кенәз, әңгәмәне артабан ҡай-һылайыраҡ дауам итергә белмәйенсә, аптырабыраҡ ҡалды.
Князь, державшийся поначалу весьма уверенно, теперь, подрастерявшись, не знал, как продолжать беседу.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Хажи Морат, һиммәтле кеше алдында ултырырға батырсылыҡ итмәүен аңғартып, көслө яурындарын һелкте һәм ултырманы.
Но Хаджи-Мурат не сел, пожав сильными плечами в знак того, что он не решается сидеть в присутствии такого важного человека.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.