һыуыҡ @ oor Russies

һыуыҡ @

voorbeelde

Гидрометүҙәктең рәсми мәғлүмәтенә ярашлы, 2019-2020 йылдарҙа Башҡортостанда ҡыш уртаса һыуыҡ була.
Согласно официальному прогнозу Гидрометцентра, который ежегодно составляется для отопительного сезона, зима 2019-2020 года в Башкортостане будет умеренно холодной.

Рәсәй Гидрометеорология үҙәге мәғлүмәттәре буйынса, көндөҙ төбәктә – нуль градус, төндә 3-5 градус һыуыҡ була.
Температура воздуха ночью, по данным Гидрометцентра России, опустится до трех – пяти градусов мороза.

14-16 декабрҙә Башҡортостанда аномаль һыуыҡ булыуы көтөлә, уртаса тәүлек температураһы норманан 7-10 градусҡа түбән буласаҡ.
С 14 по 16 декабря в Башкортостане ожидается аномально холодная погода со среднесуточной температурой на 7-10 градусов ниже нормы.

Һыуыҡ төндөң аҡ шәүләһе кеүек, ҡуян да шундай уҡ тиҙлектә алға оса.
И, как белый призрак морозной ночи, заяц так же стремительно летел впереди.

Ләкин синоптик республикала һыуыҡ көндәрҙең ҡасан башланасағын әйтмәне, шулай ҙа термометр бағанаһының норманан 5-10 градусҡа түбәнәйәсәген билдәләне.
Однако период визита мороза в республику синоптик не уточнил, но отметил, что столбики термометров опустятся ниже нормы на 5-10 градусов.

Ҡайһы саҡта прожекторҙың нәҙек һәм һыуыҡ нуры йондоҙҙар өҫтөнән шыуып йөрөй.
Узкий ледяной луч прожектора иногда скользил по звёздам.

Рецепторҙар уларға тейгәндә, баҫым, һыуыҡ һәм йылы тәьҫиренән, ауырттырып ҡуҙғытҡанда ярһыйҙар.
Рецепторы возбуждаются при прикосновении, давлении, воздействии холода и тепла, болевом раздражении.

Кемдең генә йәйге эҫе көндә һыуыҡ күл һыуына сумғыһы килмәй?
Кому не захочется окунуться в прохладные воды озера в жаркий летний день?

— 1- 3 ғинуарҙа республикала 7-12 градус һыуыҡ булыуы көтөлә, — тине Башгидрометтың баш синоптигы Анна Козаева.
— С 1 по 3 января днем по республике ожидается 7-12 градусов мороза, — сказала главный синоптик Башгидромета Анна Козаева.

1962 йылда төҙөлгән бина емерелеп бара, түбәһенән һыу үтә, ҡышын бында ныҡ һыуыҡ.
Здание 1962 года постройки трещит по швам, течет крыша, зимой здесь очень холодно.

Салауат усаҡ янында торһа ла, тәнен һыуыҡ ҡура ине.
Салават стоял у жаркого горна, но тело его обдавал холод.

«Иртәнгә табай һауа температураһы көслө һыуыҡ инеү иҫәбенә -19,-24, көнсығыш буйынса -14 градусҡа тиклем төшәсәк.
«К утру температура воздуха за счет интенсивного затока холода понизится до -19,-24, по востоку до -14.

«Бер бүлмәлә йылы булып, икенсеһендә һыуыҡ тигән мөрәжәғәттәр иң күбе.
«Доминируют обращения, связанные с тем, что в одной комнате прохладно, в другой тепло.

Ваҡ ҡына ямғыр һибәләй, көн һыуыҡ, еүеш ине.
Моросил мелкий дождик, было холодно, сыро.

Был аҙнала Башҡортостанда һыуыҡ буласаҡ.
На текущей неделе в Башкирии будет холодно.

Көҙгө ел әсе һыҙғыра, Үтә лә һыуыҡ тышта – Бар тәбиғәт әҙерләнә Ҡарлы-буранлы ҡышҡа.
Осенний ветер зловещий, и очень холодный – Снежно-метельная зима.

Төнөн элеккесә һыуыҡ буласаҡ, көндөҙ – һиҙелерлек йылыраҡ.
В ночное время по-прежнему будет морозно. Но днем – значительно теплее.

Мәскәүҙә һыуыҡ июнь айының яңы рекорды теркәлгән.
В Москве зафиксирован новый рекорд холодного июня.

Ҡыш һыуыҡ
зима холодная

Башҡортостан Гидрометеорология хеҙмәте мәғлүмәттәре буйынса, 22-23 ноябрҙә Өфө территорияһы буйлап һыуыҡ атмосфера фронты уҙасаҡ.
По информации Башгидромета, 22 и 23 ноября по территории Уфы будет проходить холодный атмосферный фронт.

Республиканың төньяҡ райондарында минус 30 градусҡа тиклем һыуыҡ көтөлә.
В северных районах республики ожидаются морозы до минус 30 градусов.

Бөгөн Башҡортостанда 45 градусҡа тиклем иң һыуыҡ көн һәм төн
Сегодня в Башкирии самые холодные день и ночь — до 45 градусов

Тап шуға ла киң мәғлүмәт саралары вәкилдәре Үткәлде Башҡортостандың иң һыуыҡ ауылы тип йөрөтә.
Именно поэтому представители СМИ прозвали Уткалево самой холодной деревней Башкирии.

Һауа температураһы 1 градус һалҡындан 4 градусҡаса йылы буласаҡ. 25 ноябрҙә көндөҙ 3 градус һалҡын, 2 градус йылы, төндә аяҙайтҡанда 6-11 градус һыуыҡ.
Столбики термометров покажут -1,+4 градуса. В среду, 25 ноября, температура воздуха днем понизится до -3,+2, ночью при прояснении опустится до -6,-11 градусов.

Нормативтарға ярашлы, һыуыҡ көндәрҙә уҡыусыларға мәктәпкә бармаҫҡа мөмкин.
Согласно нормативам, в сильные морозы школьники могут не посещать занятия в школах.