әселәнеү oor Russies

әселәнеү

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

окисление

[ окисле́ние ]

naamwoord

(химическая реакция, при которой происходит взаимодействие какого-либо вещества с кислородом)

зона окисления

файҙалы ҡаҙылма ятышының ер өҫтөнә яҡын өлөшө

окислиться

[ оки́слиться ]

ҡ. хим. Кислород менән реакцияға инеү.

окисляться

[ окисля́ться ]

Soortgelyke frases

биологик әселәнеү
окисление биологическое

әселәнеү диспепсияһы
диспепсия бродильная

voorbeelde

Әлеге ваҡытта ҡалала карьерҙа әселәнеү процестарын бөтөрөү эштәре бара.
Для предотвращения окислительного процесса проводятся заиловочные работы.

Уҙған йылдың ноябренән Сибайҙа юғары әҙерлек режимы ғәмәлдә. Файҙаланылмаған баҡыр ятҡылығында мәғдән әселәнеү сәбәпле һауа зарарлы газдар менән бысранды.
С ноября прошлого года в Сибае действует режим повышенной готовности из-за окисления руды в неэксплуатируемом карьере по добыче медной руды местного филиала УГОКа (входит в холдинг УГМК), возникла загазованность воздуха.

Сибайҙа карьерға һыу ағыҙыу әселәнеү сығанаҡтарын 100% юҡ итә – Учалы тау-байыҡтырыу комбинаты вәкиле
Подтопление карьера в Сибае ликвидирует очаги окисления на 100% – представитель УГОКа

Ташландыҡ баҡыр ятҡылығында мәғдән әселәнеү сәбәпле һауа зарарлы газдар менән бысранды.
Из-за окисления руды в неэксплуатируемом карьере по добыче медной руды возникла сильная загазованность воздуха.

Урындағы Учалы тау-байыҡтырыу комбинатының файҙаланылмаған баҡыр ятҡылығында мәғдән әселәнеү сәбәпле һауа зарарлы газдар менән бысранды.
Из-за окисления руды в неэксплуатируемом карьере по добыче медной руды местного УГОКа (входит в холдинг УГМК) возникла сильная загазованность воздуха.

«Һыу ебәреү әселәнеү сығанаҡтарын 100% юҡ итә», – тине техник директор.
«Именно подтопление ликвидирует очаги окисления на 100%», – сказал технический директор.

Сибайҙа карьерға һыу ағыҙыу әселәнеү сығанаҡтарын 100% юҡ итә – Учалы тау-байыҡтырыу комбинаты вәкиле
Подтопление карьера в Сибае ликвидирует очаги окисления на 100% - представитель УГОКа

Эшкәртелгән карьерҙа Учалы тау-байыҡтырыу комбинатының Сибай филиалы тарафынан руда әселәнеү сығанаҡтарын бөтөрөү эштәре дауам итә.
В отработанном карьере Сибайским филиалом Учалинского ГОК в штатном режиме продолжаются работы по ликвидации окислительных процессов руды.

«Һыу ебәреү әселәнеү сығанаҡтарын 100% юҡ итә», — тине техник директор.
«Именно подтопление ликвидирует очаги окисления на 100%», — сказал технический директор.

Хәтерегеҙгә төшөрәбеҙ, уҙған йылдың ноябренән Сибайҙа юғары әҙерлек режимы ғәмәлдә. Файҙаланылмаған баҡыр ятҡылығында мәғдән әселәнеү сәбәпле һауа зарарлы газдар менән бысранды.
Напомним, что с ноября прошлого года в Сибае действует режим повышенной готовности из-за окисления руды в неэксплуатируемом карьере по добыче медной руды местного УГОКа (входит в холдинг УГМК), возникла сильная загазованность воздуха.