запаліць oor Duits
запаліць
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Duits
anzünden
entfachen
entflammen
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anmachen · anstecken · entzünden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для таго, каб уключыць рэжым “Транспартны сродак з прычэпам”, вадзіцель павінен націснуць і пратрымаць кнопку на прыладзе больш за 2 секунды, пакуль дыёд “2” не запаліцца адзін раз.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenviatoll viatoll
Для пераключэння прылады ў рэжым працы «без прычэпа», трэба зноў націснуць кнопку і патрымаць яе больш за 2 секунды, пакуль паказальнік «Х» не запаліцца адзін раз зялёным колерам.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtviatoll viatoll
Чарговае націсканне кнопкі пераключыць прыладу viaBOX у рэжым “Транспартны сродак без прычэпа”, а пераключэнне будзе пацверджана дыёдам “Х”, які запаліцца адзін раз.
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in Kenntnisviatoll viatoll
Абодва атрымалі раны, але Аберын акрыяў, а раны Айранвуда запаліліся, і ён сканаў.
Ein Kartenleser, wie schönWikiMatrix WikiMatrix
Калі яна расплюшчыла вочы раніцай, таму, што маладая пакаёўка прыйшла ў свой пакой, каб запаліць агонь і стаяў на каленях на дыване- агменю зграбаць з попелу шумна.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.QED QED
Калі я прыходжу ў запаліць свой агонь сёння раніцай я блінцы " да ложка " пацягнуў вечка й ́таму асцярожныя, каб глядзець на вас.
Wir sind bald zurückQED QED
Такім чынам, калі вы адчуваеце сябе вычарпанымі, імпульс пабуджае вас запаліць цыгарэту ці з'есці нешта смачнае.
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtted2019 ted2019
Для таго, каб уключыць рэжым “Транспартны сродак з прычэпам”, кіроўца павінен націснуць на кнопку на прыладзе больш за 2 секунды, пакуль дыёд “2” не запаліцца адзін раз.
Aus dem Weg, oder ich erschiesse ihnviatoll viatoll
Калі дыёд «2» запаліцца зялёным колерам адзін раз, гэта значыць, што прылада працуе ў рэжыме «з прычэпам».
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.viatoll viatoll
Запаліце мой агонь
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumKDE40.1 KDE40.1
Я злез з сафы, на якой спаў, падумаўшы, што гэта Луцкі, запаліў святло, адчыніў дзверы, і ўвайшла яна.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in derSchlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!Literature Literature
Даволі, што, калі сняданак скончыўся ён зняў як і ўсё астатняе ў грамадскае пакой, запаліў тамагаўк трубы, і сядзеў там ціха пераварвання і курэнне са сваім неразлучныя капялюш, калі я адправілася гуляць.
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVQED QED
Пойдзем сюды, я дам вы Глим ў адно імгненне, " і так сказаўшы, што ён запаліў свечку і трымаў яе да мяне, прапаноўваючы ісці наперадзе.
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdQED QED
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.