важыць
avoir du poids · peser
паважаць oor Frans
паважаць
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Frans
estimer
respecter
aimer
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apprécier · honorer · considérer ''vt'' · estimer ''vt'' · respecter ''vt'' · tenir en considération · tenir en estime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Паважаць адзіночны клік KDE
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villeKDE40.1 KDE40.1
Мы толькі хочам, каб людзі ў Швецыі пачалі паважаць капірайт.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.QED QED
Яны былі відавочна злодзеі, і я не паважаю іх, але вавёркі, хоць спачатку сарамлівы, пайшоў працаваць, калі яны прымаюць тое, што іх уласныя.
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesQED QED
Яны яго паважаюць.
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Яна важыла звыш пяці тысяч кілаграмаў.
Qui voudrait du mal à mon bébé?Literature Literature
Джуліан вельмі паважае Готфрыда.
Qui sait combien de temps vous resterez?QED QED
" Ну, добра, што вы сапраўды хочаце? " Спытала г- жа Замза, якую прыбіральшчыца яшчэ звычайна паважаюць.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéQED QED
Усе паважаюць паспяховых людзей і кпяць з тых, хто не змог нічога дасягнуць.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleted2019 ted2019
Я думаў пра сухі ліст заключаны ў віхравы вецер, у той час як таямнічы затрыманне, нагрузка нявызначаных сумневаў, важыў мяне ў крэсле.
Et nous aussiQED QED
Север паважаў і вылучаў яго.
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.WikiMatrix WikiMatrix
Было ўсталявана, што напярэдадні смерці Хігінс важыў 38 кілаграмаў.
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionWikiMatrix WikiMatrix
Мы будзем паважаць выбар украінскага народа.
Vous êtes très mignons!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
З дапамогай паслядоўнага зніжэння вагі EVO II важыць усяго 980 кг.
Table des matièresWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.