Анатолія
Анатолия · Малая Азия
Анатолій oor Russies
Анатолій
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
Анатолий
[ Анато́лий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сам імператар пакінуў у сваёй «Гісторыі» аповяд аб эпідэміі ў горадзе і далейшым распаўсюдзе хваробы на ўзбярэжжы Анатоліі, астравах Эгейскага мора і Балканах.
Сиди смирно, пожалуйстаWikiMatrix WikiMatrix
Знішчэнне армян у цэнтральнай і заходняй Анатоліі працягвалася і пасля жніўня 1915 года.
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаWikiMatrix WikiMatrix
400 000 мухаджыраў былі размешчаныя ў Анатоліі, што прывяло да значнай перавагі мусульман у імперыі, хоць у сярэдзіне XIX стагоддзя немусульмане складалі каля 56 % яе насельніцтвы.
Потому что мы будем мутироватьWikiMatrix WikiMatrix
Міхаіл VII Дука (1050— каля 1090), па мянушцы «Парапінак», — візантыйскі імператар (1071—1078), падчас кіравання якога значнай часткай візантыйскай Анатоліі авалодалі туркі-сельджукі.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяWikiMatrix WikiMatrix
У такім выпадку Чатал-Хююк і Анатолія станавіліся самім раннім цэнтрам прыручэння буйной рагатай скаціны.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаWikiMatrix WikiMatrix
Падзеі ў Ване і забойства, згодна афіцыйнай турэцкай статыстыцы, 150 000 мусульман (Халіл Берктай дае ацэнку ў 12 000 забітых армянамі мусульман ва ўсёй усходняй Анатоліі за 1915 год), таксама былі выкарыстаныя асманскімі ўладамі як падстава для антыармянскіх дзеянняў.
Меня задолбал шовинизмWikiMatrix WikiMatrix
Яны ж аддзяляюць Еўропу (Фракію) ад Малой Азіі (Анатоліі).
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вWikiMatrix WikiMatrix
А нядаўна было ўсталявана, што ў Старажытны Егіпет хатняя кошка трапіла, як і на Кіпр, з Урадлівага паўмесяца (Анатоліі).
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?WikiMatrix WikiMatrix
У Месхетыю, як і ў іншыя заваяваныя землі, пачало перасяляцца з іншых абласцей Анатоліі цюркамоўнае насельніцтва.
Он noвepнyлWikiMatrix WikiMatrix
Ллойд Джордж падахвочваў Вудра Вільсана абвясціць Турэцкую Анатолію (і, у прыватнасці, Заходнюю Арменію) мандатнай тэрыторыяй.
Делай что я сказалWikiMatrix WikiMatrix
У 1919—1923 Турцыя адстойвае сваю незалежнасць ужо ў Анатоліі.
ПосплетничаемWikiMatrix WikiMatrix
Тое ж самае адбывалася з армянамі ўсёй Усходняй Анатоліі.
Надеюсь, ей ничто не помешаетWikiMatrix WikiMatrix
У 1687-1731 гадах насельніцтва Егіпта галадала 6 разоў, апошні ж голад у Асманскай імперыі адбыўся ў 1770-х гадах у Анатоліі.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеWikiMatrix WikiMatrix
Яна таксама прысутнічае ў цэнтральнай Анатоліі, але найлепей яна пададзена на Каўказе, у рэгіёне распасцірання кура-аракскай культуры.
Как будто я знаюWikiMatrix WikiMatrix
Падчас свайго знаходжання там Мануіл быў вымушаны ўдзельнічаць у кампаніі па захопе Філадэльфіі, апошняга візантыйскага анклава ў Анатоліі.
Я был так сдавлен этими рамкамиWikiMatrix WikiMatrix
30 ліпеня 1921 года, пасля канферэнцыі, Энвер-паша паехаў у Батумі наведаць сваякоў, і паспрабаваў пракрасціся ў Анатолію, але трапіў у буру і вярнуўся назад у Батумі.
Пожалуйста, не обращай вниманияWikiMatrix WikiMatrix
Хаты, народ, які насяляў краіну Хаці ў цэнтральнай і паўднёва-ўсходняй Анатоліі (сучасная Турцыя) ў перыяд 2500—2000/1700 да н.э. у эпоху ранняга і сярэдняга бронзавага веку.
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхWikiMatrix WikiMatrix
У адказным паходзе парфяне захапілі ўвесь Левант і Анатолію, але былі адкінутыя войскамі Марка Антонія назад да Еўфрата.
Может пошел проверить кондиционерWikiMatrix WikiMatrix
Лацінскае слова oriens, якое азначае «ўзыход» (ад «там, дзе сонца ўзыходзіць») мае аналагі ў шмат якіх мовах: «Левант» (< фр. levant «узыход»), Анатолія (< стар.-гр.
А вот и ваши друзьяWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.