Антон oor Russies
Антон
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
Антон
[ Анто́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Сядзем, — сказаў Антон. — Сядай, Зоська, пераабувайся.
Нет, я ждал твоего звонкаLiterature Literature
Тут Фердынанд і яго 36-гадовы сын Фердынанд Антон Эрнст (Фэры) сустрэлі канец вайны.
Что Вам принести? э... я не знаюWikiMatrix WikiMatrix
«Як Антон змяніўся за гэтыя гады!
Но вместо того, чтобы взрыватьпузыри,онаосвобождает гелий который стреляет жующим в космосLiterature Literature
Хацелася крыкнуць Антону: «Чаму ты ўсеўся, як Буда?
Я очень хорошо играюLiterature Literature
У 1979 годзе быў забіты і падпольны прэм'ер-міністр ФРЭТЫЛІН Антону Карварыну.
Надо вернуться домой и заправитьсяWikiMatrix WikiMatrix
— А-а, Антон Глебавіч, — сказаў прыязна, нібы нічога між намі не адбылося. — А я думаю, хто гэта свеціць.
Куда сделать укол?Literature Literature
Антон моўчкі з падвойнай энергіяй крочыў і крочыў кудысьці, можа, ведаючы куды, а можа, проста ў ноч, наўздагад.
Добрый вечер, дамы и господа!Literature Literature
— Актывіст Кулак Антон Раманавіч!
Так, спокойноLiterature Literature
Галоўным суддзёй Першых Сусветных дзіцячых гульняў пераможцаў стаў алімпійскі чэмпіён, на той момант — Глава Камітэта Дзярждумы РФ па фізічнай культуры і спорту Антон Сіхарулідзе.
Что ты подразумеваешь под " сложно "?WikiMatrix WikiMatrix
— Крыху, — сказаў ён. — Не мая гэта справа, але я, Антоне, думаю, што ведаю людзей.
Давай, дорогая, дыши!Literature Literature
Свабоднай рэплікай парыжскага комплексу інвалідаў з'яўляецца дом інвалідаў (ратуша) у Будапешце (1727 — 35, архітэктар Антон Эрхард Марцінелі).
В понедельник я начинаю строить город в КитаеWikiMatrix WikiMatrix
У мастацкім салоне жонкі Эдуарда Тадэска Сафіі ў палацы Тадэска збіраліся знакамітасці свайго часу: Гуга фон Гофмансталь, Фердынанд фон Заар, Генрык Ібсэн і Антон Рубінштэйн.
Можно быть им или не быть имWikiMatrix WikiMatrix
Справа была так: Валодзя і Антон вярнуліся з задання і зайшлі да Глазкова.
С рождеством тебя, ГарриLiterature Literature
Антону падабаўся Караткоў, але калі даведаўся ён, што новым начальнікам прызначаны Мачалаў, то вельмі ўзрадаваўся.
Счастливого ХеллоуинаLiterature Literature
Антон Хавелка адкрыў у 1876 годзе кафэ «Пад пальмай», якое дзейнічае і цяпер.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?WikiMatrix WikiMatrix
З пакінутых у Эстоніі 3,5 тыс. яўрэяў толькі каля 950 чалавек не змаглі ці не захацелі эвакуявацца, памятаючы жорсткасць супрацоўнікаў савецкіх сілавых структур, праяўленую падчас нядаўняй дэпартацыі, і наіўна спадзяваліся, на думку гісторыка Антона Вайс-Вендта, на гуманізм нямецкіх акупацыйных уладаў.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "WikiMatrix WikiMatrix
Расказ Зосі Савіч — Вы помніце, Антон Кузьміч, я расказвала вам: бацька вельмі асцерагаў мяне.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "Literature Literature
Антон Крамарэвiч тузянуў Колю за плячо: - Не стой, не глядзi, яны яшчэ могуць прыйсцi
Подарочный сертификат- нашLiterature Literature
У Алексіне любіў адпачываць Антон Паўлавіч Чэхаў.
Мой любимый братWikiMatrix WikiMatrix
Яны выйшлі ў двор, Антон прыпыніўся.
Да не в этом дело, ДрамаLiterature Literature
— Ах, пане Антоне, ніхто добра не ведае.
Нам осталось обсудить последний вопросLiterature Literature
Сінхранізатар Фокер Галандскі інжынер Антон Фокер на аснове гэтай ідэі распрацаваў сінхранізатар кулямёта.
МьI с Тинком их укралиWikiMatrix WikiMatrix
У 1880 Антон і Марыя Радзівілы перавезлі з Берліна бібліятэку, якая стала галоўнай часткай новага Нясвіжскага збору кніг і мела асобны экслібрыс.
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийWikiMatrix WikiMatrix
Анджэла Нойман успамінаў, як у Празе, прысутнічаючы на рэпетыцыі Антона Зайдля, Малер выклікнуў: «Госпадзі, божа мой!
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьWikiMatrix WikiMatrix
Уласны будынак музея быў пабудавана ў 1927—1938 гадах па праекце архітэктараў Тадэвуша Талвінскага і Антона Дыгата, і размешчаны па адрасе: Іерусалімскія алеі, 3.
Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляWikiMatrix WikiMatrix
176 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.