Мадагаскар oor Russies

Мадагаскар

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

Мадагаскар

[ Мадагаска́р ]

naamwoord manlike

мадагаскар

мадагаскар

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

мадагаскар

voorbeelde

Сцяг Мадагаскара (з 1958 — Аўтаномная Малагасійская Рэспубліка, з 1960 — Малагасійская Рэспубліка, з 1975 — Дэмакратычная Рэспубліка Мадагаскар, з 1992 — Рэспубліка Мадагаскар) быў прыняты 21 кастрычніка 1958 падчас падрыхтоўкі да рэферэндуму аб статусе краіны адносна Францыі, за два гады да здабыцця незалежнасці.
Флаг Мадагаскара (с 1958 — автономная Мальгашская Республика, с 1960 — Малагасийская Республика, с 1975 — Демократическая Республика Мадагаскар, с 1992 — Республика Мадагаскар) был принят 21 октября 1958 года во время подготовки к референдуму о статусе страны относительно Франции, за два года до обретения независимости.

- Ну, няхай будзе востраў Мадагаскар.
— Ну пусть будет остров Мадагаскар.

У 1991 годзе вярнуўся на Мадагаскар і працаваў бухгалтарам.
В 1991 году вернулся на Мадагаскар и работал бухгалтером.

1988—1991 гг. — праца ў Туамасінскім універсітэце (Мадагаскар).
1988-1991 гг. - работа в Туамасинском университете (Мадагаскар).

5 мая 1942 дэголеўскія і брытанскія войскі ўварваліся на Мадагаскар, які быў базай забеспячэння японскіх падводных лодак у Індыйскім акіяне.
5 мая 1942 деголлевские и британские войска вторглись на Мадагаскар, который был базой снабжения японских подводных лодок в Индийском океане.

Правінцыі былі ўтвораны ў 1946 годзе, калі Мадагаскар быў французскай калоніяй.
Провинции были образованы в 1946 году, когда Мадагаскар был французской колонией.

Адзін час мы ледзь не ссунуліся на іх, гаварылі толькі пра Конга, пра Мадагаскар, пра Бераг Слановай Косці.
Одно время мы чуть не помешались, говорили только о Конго, о Мадагаскаре, о Береге Слоновой Кости.

Crocodylus niloticus madagascariensis — падвід Crocodylus niloticus, які сустракаецца выключна на востраве Мадагаскар.
Малагасийский нильский крокодил (лат. Crocodylus niloticus madagascariensis) — подвид нильского крокодила, встречающийся исключительно на острове Мадагаскар.

Madagasikara, фр.: Madagascar), афіцыйная назва — Рэспубліка Мадагаскар (малаг.
1 вид (Ай-ай, или мадагаскарская руконожка) — Мадагаскар.

Надпісы на гербе выкананы на малагасійскай мове і азначаюць: REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA - Рэспубліка Мадагаскар; TANINDRAZANA - FAHAFAHANA - FANDROSOANA - Радзіма, Свабода, Развіццё.
Надписи на гербе выполнены на малагасийском языке и означают: REPOBLIKAN’I MADAGASIKARA — Республика Мадагаскар; TANINDRAZANA — FAHAFAHANA — FANDROSOANA — Родина, Свобода, Развитие.