ажанілася oor Russies

ажанілася

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ажаніць
женить
ажаніцца
брать в жёны · взять в жёны · выйти замуж · выходить замуж · жениться

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У 1519 годзе ажаніўся на 17-гадовай Кунігундзе Кройцэр, якая памерла ў 1560 годзе.
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокWikiMatrix WikiMatrix
У 1863 годзе памерла маці Альма-Тадэмы (3 студзеня), а 24 верасня ён ажаніўся з францужанкай Мары-Палін Дзюмулен Грэсен дэ Буажырар — дачкой журналіста, які жыў у Бельгіі.
Этот извращенец?WikiMatrix WikiMatrix
У 1863 годзе ва ўзросце 43 гадоў ён ажаніўся з дачкой мытнага чыноўніка Ганнай Хенрыке Густаве Салквіст.
Это честь для меняWikiMatrix WikiMatrix
У студзені 1285, Вацлаў ажаніўся з Юдзіфай Габсбургскай, дачкой Рудольфа, з якой ён быў заручаны з 1276.
Пошел к черту!WikiMatrix WikiMatrix
У 1244 годзе другі раз ажаніўся з рускай князёўнай Анастасіяй, дачкой князя Аляксандра Усеваладавіча Белзскага.
Только дай нам минутку, ДжимWikiMatrix WikiMatrix
Як было раней дамоўлена паміж Генрыхам IX і імператарам Лотарам II, Генрых Горды ажаніўся 29 мая 1127 года з адзінай дачкой і спадчынніцай імператара Гертрудай.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойWikiMatrix WikiMatrix
Том і Мэры збіраюцца ажаніцца.
Сервис ЗаливкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У 1865 годзе Цёрнер ажаніўся з Элізай Лакін (Eliza Lakin, 1837—1900), гадаваў дзяцей на ферме Walnut у Барраў-эпан-Трэнт (Barrow upon Trent).
Всем досталось!WikiMatrix WikiMatrix
У 1458 годзе, быўшы ў Фларэнцыі, ён закахаўся ў іншую дзяўчыну, але ў 1462 годзе ён ажаніўся з прадстаўніцай знатнага венецыянскага роду Маразіні па імі Алена.
Ну конечно брат, он же целует еёWikiMatrix WikiMatrix
Пакінуўшы палітыку, Георг з'ехаў у Францыю, дзе ажаніўся з Марыі Банапарт.
Теперь они думают, что я с вамиWikiMatrix WikiMatrix
Пасербка імператара Напалеона I, які ажаніўся з яе маці ў 1796 годзе.
Тебе может понравиться вкус властиWikiMatrix WikiMatrix
У студзені 1927 года пара развялася, а ў маі Хемінгуэй ажаніўся з Палін Пфайфер.
Что бы сделал курьер- мен?WikiMatrix WikiMatrix
Жан Латарынгскі ў 1361 годзе ажаніўся з Сафіяй Вюртэмбергскай (1343—1369), дачкой графа Эберхарда II і Елізаветы фон Хенеберг.
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокWikiMatrix WikiMatrix
Гэта выхадка прывяла да спрэчкі Фердынанда з французскім каралём, але ў знак прымірэння той ажаніўся (у 1600 годзе) з яго пляменніцай, Марыі Медычы.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?WikiMatrix WikiMatrix
У 1934 годзе Жак Лакан ажаніўся на Мары-Луіз Бландэн, ад якой у яго нарадзіліся дачка Караліна (1934) і сын Цібо (1939).
Она сказала мне, что участвовала во всем этомWikiMatrix WikiMatrix
Маркграф Лігурыі Альберта Аца II д'Эстэ ажаніўся з Кунігундай, дачкой Вельфа II. Іх сын, Вельф IV, і стаў родапачынальнікам дынастыі.
Это неправильноWikiMatrix WikiMatrix
Атону Нордгаймскаму ўдалося пасадзіць на венгерскі трон Саламона з дынастыі Арпадаў, які ажаніўся ў 1063 годзе з дачкой Агнесы, Юдытай.
Это нос СлоановWikiMatrix WikiMatrix
Вы так горача? ажаніцца, выйсці, я верыць; Гэта прыпаркі для маёй хворай косткі?
Мы поселимся в деревнеQED QED
У 1933 годзе ажаніўся Хелен Кулидж.
Назад, дьяволы!WikiMatrix WikiMatrix
29 кастрычніка 1792 года ён ажаніўся з Люсі Барбур Джонсан, дачкой Бенджаміна Джонсана.
Цфат- маленький городWikiMatrix WikiMatrix
Калі Брунінга спыталі, чаму, аўдавеўшы ў 60 гадоў, ён не ажаніўся зноў, ён адказаў: "Другі шлюб ніколі не бывае сапраўдным.
Меня измотала эта погоняWikiMatrix WikiMatrix
Заўдавеўшы, ён здзейсніў паломніцтва ў Іерусалім, дзе ажаніўся з Мелісандай, дачкой і спадчынніцай Балдуіна II. Пасля смерці цесця Фульк стаў каралём Іерусаліма (1131—1143).
Воровство в магазине и драка в бареWikiMatrix WikiMatrix
Падчас вучобы ў МДУ пазнаёміўся і 25 верасня 1953 года ажаніўся са студэнткай філасофскага факультэта Раісай Максімаўнай Цітарэнка (1932—1999).
Не принимай слова бабушки близко к сердцуWikiMatrix WikiMatrix
У 1927 годзе Батлер ажаніўся на Моллі Эшбертан.
Ставка купонаWikiMatrix WikiMatrix
2-я жонка: (з 25 снежня 862 года) Лотар ажаніўся са сваёй палюбоўніцай Вальдрадай (памерла пасля 868 года), але гэты шлюб не быў прызнаны, і ўсе дзеці лічыліся незаконнанароджанымі.
Я занята преследованием, а ты сидишь тутв своих семейных трусах и смотришь целый день телекWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.