бязмежны oor Russies
бязмежны
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
безбрежный
[ безбре́жный ]
безграничный
[ безграни́чный ]
беспредельный
[ беспреде́льный ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
необъятный · неограниченный · бескрайний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поле - як жытняе мора, аж да самага дальняга лесу, далёка за ўзгорак - адзiн бязмежны палетак.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?Literature Literature
Як мала — пра бязмежна багатае людское мора, імя якому — народ!..
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиLiterature Literature
Яхта калацілася ў бязмежным моры, як мятуліца-падзёнка, і, здавалася, шансаў на жыццё ў яе не больш, чым у мятуліцы.
Я фактически насладилсяLiterature Literature
Гігант можа, дзе моцны заўсёды мае рацыю, і кароль бязмежнае мора. "
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитQED QED
І ўсё ж я хачу, але і для ўсяго, што я, мая шчодрасць гэтак жа бязмежнай, як мора,
ДействительноQED QED
Высокі і шырокі, нібы дзверы ў гумне, з ускудлачанай барадой, ён, здавалася, быў пасланцом бязмежнай тундры.
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреLiterature Literature
Бязмежная, грандыёзная пустыня акружала нас.
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиLiterature Literature
Гаспадар алода мае бязмежную ўладу ў сваіх землях, але не мае права пакідаць свае ўладанні без ведама сеньёра.
Это простая процедура.Мы введем иглуWikiMatrix WikiMatrix
Смеласць Аляксандра Ільіча была бязмежна, уменне манеўраваць малымі сіламі — на вышыні.
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоWikiMatrix WikiMatrix
Англійская — мова бязмежных магчымасцяў.
Делай что я сказалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сусвет бязмежны.
Нет, просто его тошнит от мелкой коррупции дельцовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Барк апошнi раз абвёў вачыма бязмежную пустэльню вакол Кап-Джубi.
Смотри, что ты наделала!Literature Literature
Рымляне пабудавалі бязмежную імперыю на векі вечныя.
Я не играю в эти игры, так чтоted2019 ted2019
Запарожскія казакі, у межах якіх цягнуўся Мураўскі шлях на працягу 200 вёрст, звалі яго «адвечным, бязмежным».
Я думаю она имела ввиду меняWikiMatrix WikiMatrix
Было вельмі цікава ў гэтым сезоне, каб блукаць тое бязмежнае каштанавага лесу
Теперьмы друзья или враги?QED QED
Для пілота гэтая ноч была бязмежная.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
Густыя воблакі закрыюць чароўны воблік роднай планеты, і мы апынемся ў бязмежным касмічным акіяне.
ПожалуйстаLiterature Literature
У аснаванні, у цёмна-сінім полі белы конь, які скача па бязмежных прасторах (па адной версіі — гэта дзікі конь, па іншай — асабісты конь Сімона Балівара), увасабляе свабоду.
Знакомая ситуация?WikiMatrix WikiMatrix
Няўтомны кунігас, як хутканогі алень, бегаў па бязмежных пушчах і балотах — сёння быў тут, заўтра там.
Всё уже в порядкеLiterature Literature
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.