дбаць oor Russies

дбаць

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

волновать

[ волнова́ть ]
werkwoord
Што ты гавары, што не гавары, яна і не дбае, ёй анігадкі.
Что ты говори, что ты не говори, ее и не волнует, ей хоть бы что.
tryzniak

заботиться

[ забо́титься ]
werkwoord
Reta-Vortaro

опекать

[ опека́ть ]
naamwoord
GlosbeResearch

уделять внимание

naamwoord
Reta-Vortaro

усердствовать

[ усе́рдствовать ]
naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Асноўныя разнавіднасці традыцыйнага хлеба: таба-нан (патэльня-хлеб) — праснак, выпечаны на вуглях (цеста дбае між двух патэльняў), баурсак (маленькі калабок), шельпек (тонкая аладка), шек-шек (чак-чак) і тандыр-нан.
Я встаю поздноWikiMatrix WikiMatrix
Рауль быў адзіным унукам свайго дзеда, і той дбаў аб яго адукацыі.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуWikiMatrix WikiMatrix
Частка гэтых добрых анёлаў цяпер вызначана на службу Богу й Хрысту, а другая частка дбае й рачыць за ацаленьне людзей.
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?Literature Literature
Дбаў пра развіццё школ, праводзіў візытацыю дыяцэзіі, чатыры разы праводзіў дыяцэзіяльныя сінод (1636, 1639, 1643, 1647).
Уолтер, вы расшифровали формулу?WikiMatrix WikiMatrix
Закон (Сума тэалогіі I-II, 90-108) вызначаецца як «любы загад розуму, які абвяшчаецца дзеля агульнага дабра тым, хто дбае пра грамадскасці» (Сума тэалогіі I-II, 90, 4).
Вы это знаетеWikiMatrix WikiMatrix
Я хрысціянін і, як хрысціянін, дбаю аб веры і таксама не люблю людзей, якія распялі майго Бога.
Чтобы кровь везде былаLiterature Literature
Што ты гавары, што не гавары, яна і не дбае, ёй анігадкі.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосtryzniak tryzniak
Але пра тое зусім не дбаю.
Следите за своими женщинами!WikiMatrix WikiMatrix
Менш бы дбалі пра свой кавалерыйскі выгляд!
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныLiterature Literature
Існуе прыпавесць, якую Езус распавёў, каб дапамагчы нам зразумець розніцу паміж тымі, хто думае аб уласным камфорце, і тымі, хто дбае пра іншых.
Надеть маски!ted2019 ted2019
Ён наведваў нашы школы і казаў нам, што служыць Германіі цяпер — гэта значыцца, дбаць аб Польшчы.
Мои родители живут через улицуLiterature Literature
Метрасексуалы — шанавальнікі ўсяго вытанчанага, цудоўнага, дбаюць пра свой выгляд, наведваюць касметычныя салоны, прытрымліваюцца моды.
И я видел, что у нее под рубашкойWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.