сістэмнае праграмнае забеспячэнне
системное программное обеспечение
забеспячэнне oor Russies
забеспячэнне
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
снаряжение
[ снаряже́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У частцы расходавання выдзеленых бюджэтных сродкаў, пачынаючы з 01.01.2017, — Федэральным законам ад 05.04.2013 года No 44-ФЗ «АБ кантрактнай сістэме ў сферы закупак тавараў, работ, паслуг для забеспячэння дзяржаўных і муніцыпальных патрэб» (уступіў у сілу з 01.01.2014 г).
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!WikiMatrix WikiMatrix
Па Ібн Хальдуну, самая лепшая дзяржава — дзяржава з мінімальным бюракратычным апаратам, мінімальным войскам і мінімальным падаткаабкладаннем, якая займаецца забеспячэннем законнасці і парадку.
Он действительно очень легкийWikiMatrix WikiMatrix
Тыповым прыкладам з'яўляецца праграмнае забеспячэнне, прызначанае для работы ў аперацыйных сістэмах Linux і Windows.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаWikiMatrix WikiMatrix
Калі карыстальнік карыстаецца адпаведнай парукай ад правайдэра карткі аўтапарка, то патрабуецца толькі такое забеспячэнне.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаviatoll viatoll
Тое ж самае адбылося і з залатым зместам: замест каб атрымаць залатое забеспячэнне роўнае 2,22168 грама, рубель атрымаў толькі 0,987412 г золата.
Теперь Су Хён вспомнил?WikiMatrix WikiMatrix
Гэтае забеспячэнне можа быць у форме:
Скажи правдуviatoll viatoll
У 2009 годзе «Пошта Расіі» атрымала на развіццё толькі 5,4 млрд рублёў, з якіх 2,9 млрд былі выдаткаваныя на мадэрнізацыю тэхналагічнай інфраструктуры, тэхнічнага і праграмнага забеспячэння.
Это она со мной разговариваетWikiMatrix WikiMatrix
30 жніўня 2016 года было абвешчана пра пагадненне паміж кампаніямі SES і SpaceX, па запуску спадарожніка SES-10 ракетай-носьбітам Falcon 9 з паўторным выкарыстаннем першай ступенні, якая вярнулася на плаваючую платформу «Of Course I Still Love You» у красавіку 2016 года, пасля запуску грузавога карабля Dragon у рамках місіі забеспячэння SpaceX CRS-8.
Ну- ка, убирайтесь!WikiMatrix WikiMatrix
У выпадку ўліковага запісу з адтэрмінаванай аплатай, калі карыстальнік своечасова не ўрэгулюе электронную аплату, яна можа быць спагнаная з прадстаўленага ім забеспячэння.
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеviatoll viatoll
Challenge Everything Software» (даслоўны пераклад — Выклікае усё праграмнае забеспячэнне).
Чтобы тебя заперли вот тут и бросили в море?WikiMatrix WikiMatrix
Паведамляем, што з мэтай забеспячэння вышэйшага ўзроўню бяспекі Вашых дадзеных, у лістападзе 2011 года ўведзеныя наступныя правілы стварэння пароляў доступу да панэлі “Абслугоўвання кліентаў” карыстальнікаў сістэмы viaTOLL.
Квон беременнаviatoll viatoll
26 жніўня 1204 года Імрэ каранаваў свайго малалетняга сына Ласла III для забеспячэння бесперашкоднага пераходу ў спадчыну прастола.
Погодите, что?WikiMatrix WikiMatrix
Да жніўня 1941 года Гаўрыла Антонавіч займаўся тылавым забеспячэннем падраздзяленняў 16-й арміі.
Что ж, нас ещё ждут несколько визитовWikiMatrix WikiMatrix
Тыраж паштовай маркі — &&&&&&&&&0170000.&&&&&0170 000 асобнікаў (з іх неперфарыраваных — &&&&&&&&&&032800.&&&&&032 800 асобнікаў для забеспячэння ўладальнікаў абанементаў, а таксама для прыцягнення новых актывістаў філатэлістычнага руху).
Всех стариков они звали дедушкамиWikiMatrix WikiMatrix
Многія нацыянальныя школы былі малакамплектнымі (напрыклад, у чэшскай школе Кіева было 3 класа і 19 вучняў), а частка іх вучняў дрэнна ведала рускую мову, а таксама мову выкладання, нізкім быў узровень забеспячэння настаўнікамі і вучэбнымі дапаможнікамі.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онWikiMatrix WikiMatrix
Яшчэ адным фактарам, які прывёў да дэзертырства, стаў прагрэсавальны развал забеспячэння арміі; да снежня 1917 года на Заходнім фронце пачаўся голад.
Это так несовременноWikiMatrix WikiMatrix
Для забеспячэння тармажэння і спуску гэты спосаб патрабуе наяўнасці на борце апарата прыкладна такога ж запасу паліва, як для вываду на арбіту гэтага апарата з паверхні планеты.
Думаешь, на сей раз нас заметили?WikiMatrix WikiMatrix
Адсутнасць рэзерваў і неабходнасць забеспячэння надзейнага тылу для саюзных войскаў былі галоўнымі праблемамі камандавання Антанты ў 1916 годзе на Балканах.
Он переметнулся к ним!WikiMatrix WikiMatrix
Я асабіста працую ў праекце, які называецца CiviCRM, гэта дармовае і адкрытае праграмнае забеспячэнне, створанае адмыслова для НДА і праваабарончых груп.
Принесите мне таблетку и стакан воды!QED QED
Бесправадны пункт доступу (англ.: Wireless Access Point, WAP) — гэта бесправодная базавая станцыя, прызначаная для забеспячэння бесправоднага доступу да ўжо існай сеткі (бесправоднай ці правадной) ці стварэння новай бесправоднай сеткі.
Встретимся после занятия в баре в кампусеWikiMatrix WikiMatrix
На Мадагаскары выкарыстанне мабільных тэлефонаў і праграмнага забеспячэння дазволіла грамадзянам перадаваць звесткі пра тое, што адбывалася, калі супраць- урадавыя пратэсты пераўтварыліся ў збройны канфлікт.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеQED QED
Усе выдаткі па змесце арміі і забеспячэнню яе харчаваннем нёс толькі Картэс.
Давай попробуем найти другой способ определить кому принадлежат эти отпечаткиWikiMatrix WikiMatrix
29 мая 2004 года ўсе розныя вэб-сайты былі абноўлены да новай версіі праграмнага забеспячэння MediaWiki.
Школьников мобилизуютWikiMatrix WikiMatrix
Infosys Technologies Limited — кампанія, якая займаецца распрацоўкай складанага праграмнага забеспячэння для электроннай камерцыі і тэлекамунікацыйных кампаній.
Джефф развеивал мою скукуWikiMatrix WikiMatrix
У складзе Windows 95 прысутнічаў MS-DOS 7.0, аднак яго роля зводзілася да забеспячэння працэсу загрузкі і выкананню 16-бітных DOS прыкладанняў.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуWikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.