здымачная пляцоўка
съёмочная площадка
пляцоўка oor Russies
пляцоўка
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
площадка
[ площа́дка ]
На дзіцячую пляцоўку нельга прыводзіць сабак.
На детскую площадку нельзя приходить с собаками.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За 15 месяцаў існавання блога аўтары Shaltay Boltay выпусцілі на розных пляцоўках 75 публікацый (дакументаў і фатаграфій), якія змяшчаюць кампраметуючую інфармацыю аб дзейнасці расейскіх чыноўнікаў і палітыкаў.
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуWikiMatrix WikiMatrix
Падкранавы пуць ўкладваецца, як правіла, уздоўж доўгага боку аб’екта, які будуецца, і ўяўляюць спланаваную пляцоўку з выкладзенымі на ёй рэйкамі даўжынёй 12,5 м (тыпу Р-38, Р-43, Р-50, Р-65 або Р-70).
Они оба былиподвергнуты пыткамWikiMatrix WikiMatrix
18 лістапада 2009 года ў дадатковы час стыкавога матча за выхад на чэмпіянат свету 2010 супраць зборнай Ірландыі на 103-й хвіліне Анры падыграў сабе рукой у штрафной пляцоўцы гасцей і зрабіў перадачу Вільяму Галасу, які забіў мяч, які ў выніку вывеў каманду Францыі ў фінальную стадыю турніру.
Знаю, это обошлось недешевоWikiMatrix WikiMatrix
Ён абсталяваны пляцоўкамі для гульні ў тэніс і нетбол.
Сколько ему дадут?WikiMatrix WikiMatrix
Аўтар пляцоўкі
Если и уволят, то за правое делоKDE40.1 KDE40.1
На пляцоўцы ўстаноўлены механізм для скачкоў з дапамогай «тарзанкі», якая выкарыстоўваецца ў летні час.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаWikiMatrix WikiMatrix
Назіральная пляцоўка размясцілася на 75-м паверсе небаскроба, у будынку працуюць хуткасныя ліфты, якія за секунду пераадольваюць 10,17 метра.
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымWikiMatrix WikiMatrix
За два сезоны, праведзеныя у «Брэсце», Яўген правёў на пляцоўцы 44 матчы, у якіх ён набраў 6 (1+5) ачкоў, пасля чаго падпісаў кантракт з «Керамінам».
А какой формы тогда орган у самки?WikiMatrix WikiMatrix
Па выгляду вежа нагадвае ракету на пускавой пляцоўцы.
Мне вызвать подкрепление?WikiMatrix WikiMatrix
Партнёркамі Лоу на здымачнай пляцоўцы былі Гвінет Пэлтрау і Анджэліна Джалі.
Ривер, ты выглядишь уставшейWikiMatrix WikiMatrix
На прасторнай пляцоўцы перад касцёлам у дзень храмавага свята святых апосталаў Пятра і Паўла (29 чэрвеня) ладзіліся шматлюдныя кірмашы (да 1940 года).
Срaжaлись зa дeлоWikiMatrix WikiMatrix
Рамка вакол пляцоўкі
Тебя все еще гнетет утратаKDE40.1 KDE40.1
Забагненыя пляцоўкі прапанавалася асушыць дрэнажамі, планавалася высадзіць сотні дрэў і хмызнякоў.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!WikiMatrix WikiMatrix
Тэатр на збожжавым рынку (ням.: Theater am Kornmarkt) — пляцоўка для аперэты і драматычных спектакляў. shed8/Тэатр «Космас» (ням.: shed8/Theater Kosmos) — пляцоўка для драматычных спектакляў і крос-культурных прадстаўленняў З першага ж года фестываль набыў статус міжнароднага, паколькі удзел у ім прынялі прадстаўнікі Германіі, Швейцарыі і Францыі. .
Ты ни черта неисправим!WikiMatrix WikiMatrix
У сувязі з iнтэнciфiкацыяй руху ў перыяд канікул, нагадваем аб арганізацыі пляцовак для спагнання аплаты на аўтамагістралях, што знаходзяцца ў падпарадкаванні Генеральнай дырэкцыі дарог рэспубліканскага значэння і аўтамагістралей (ГДДКіА).
Поверь, сынокviatoll viatoll
Яны расставілі вартавых, ачысцілі ад снегу невялікую пляцоўку і пасля некалькіх няўдалых спроб распалілі вогнішча.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Literature Literature
Пазней, комплекс LC-41 стаў пляцоўкай для запуску самых магутных беспілотных амерыканскіх ракет, распрацаваных ВПС ЗША — Тытан-4.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьWikiMatrix WikiMatrix
Яму даводзілася ставіць спектаклі на розных пляцоўках.
Хватит трепаться!WikiMatrix WikiMatrix
Напалоханы Макараў бяжыць да верталётнай пляцоўцы.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?WikiMatrix WikiMatrix
Маці Алісэ — актрыса Ганна Брага — з дзяцінства вадзіла дачку на здымачныя пляцоўкі, што абудзіла цікавасць дзяўчынкі да акцёрства.
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?WikiMatrix WikiMatrix
Мы падымаемся са стартавай пляцоўкі, бярэм з сабой паскаральнік і BFS, Big Falcon Spaceship.
Ты шутишь, Джонни, ты убиваешь меня- Пап, дай мне удлиннительted2019 ted2019
1980-я гады для Спілберга былі свайго роду пляцоўкай для новых эксперыментаў і стварэнні карцін зусім іншага плану.
Уходя, не забудь запереть дверьWikiMatrix WikiMatrix
Захаваць пляцоўку
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихKDE40.1 KDE40.1
У 1973 годзе, запатрабаваўшы вяртання Ерусаліма і зняўшы саудаўскую нафту з усіх гандлёвых пляцовак, Фейсал справакаваў сусветны энергетычны крызіс.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?WikiMatrix WikiMatrix
Зараз мы скіруем твой пасадачны модуль на пляцоўку, дзе зможаш апусціцца.
Он британецLiterature Literature
159 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.