працуе oor Russies

працуе

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

перастаць працаваць
заглохнуть · перестать работать · поломаться · сломаться
працаваць
делать · подвизаться · работать · трудиться · функционировать
працаваць
делать · подвизаться · работать · трудиться · функционировать

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Музей працуе з панядзелка па пятніцу.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Чула неяк краем вуха, што Толя скончыў ФЗУ i працуе недзе ў Мінску электраманцёрам.
Нет, не про сексLiterature Literature
З 1911 года працаваў у бальшавіцкай газеце «Звезда», затым перайшоў у «Правду».
Вы всего лишь психиатрWikiMatrix WikiMatrix
У 1447 годзе ён прыехаў у Геную, дзе працаваў над скульптурай купала сабора Сан-Джавані-Батыста.
Только вот тяжеловатыWikiMatrix WikiMatrix
У 1569 г. тут налічвалі 257 жылых дамоў, чатыры саладоўні, працавалі 25 пекараў і 13 сталяроў, мяшчанам належала больш чым 31 лан поля.
Должен же и я что- то с этого иметьWikiMatrix WikiMatrix
З 1947 года Скоу працаваў ва Універсітэце Орхуса.
Дорогая, посмотри, может она в конуреWikiMatrix WikiMatrix
На тэрыторыі Ніжняга горада працуе найстарэйшая з тых, штоц япер дзейнічаюць у Эстоніі агульнаадукацыйных школ — гімназія Густава Адольфа (адкрыта 6 чэрвеня 1631 года).
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоWikiMatrix WikiMatrix
З 1936 года жыў у Якуціі, працаваў на Алданских залатых капальнях.
Да больше и говорить нечегоWikiMatrix WikiMatrix
Яе тэкст выдаецца інтэрпрэтатарам Пітона па камандзе import this (працуе толькі раз за сесію).
Я не обеспокоенWikiMatrix WikiMatrix
У 1963 г. Рорэр перайшоў у даследчыя лабараторыі IBM у Рушліконе, дзе ён працаваў над эфектам Кандо і пасля сустрэчы з Гердам Бінігам распрацаваў сумесна з ім сканавальны тунэльны мікраскоп.
Мой внук учится в ГарвардеWikiMatrix WikiMatrix
За ёй нарадзіліся ў 1944 Фрэнк Сінатра-малод. (у 1988—1995 гг. кіраўнік аркестра Сінатры) і ў 1948 Ціна Сінатра, якая працуе кінапрадзюсарам.
Только акул многоWikiMatrix WikiMatrix
Джаеверу належыць наступнае выказванне: «Прырода для чалавека як халадзільнік для сабаку: ён ведае, што ўнутры ежа, але ніколі не зразумее, якім чынам працуе халадзільнік».
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!WikiMatrix WikiMatrix
Вучыўся ў Мантуі ў Джуліа Рамана, з 1532 працаваў пры двары Францыска I. Адзін з найбуйнейшых прадстаўнікоў італьянскага і французскага маньерызму.
Повреждаю камеры наблюденияWikiMatrix WikiMatrix
Усе трое працавалі: збіралі генератар.
Таэквондронты!Literature Literature
Ён быў пазбаўлены магчымасці выкарыстоўваць свой эксперыментальны сад у Доме інвалідаў, дзе працаваў фармацэўтам.
Тогда пойдём ко мнеWikiMatrix WikiMatrix
Працавалі, як і ўсе — і муж, і жонка.
Найдена одна записьLiterature Literature
У горадзе прадстаўлены дзве кампаніі — гэта EADS і Airbus, які мае зборачны завод у Гамбургу, на заводзе працуе больш 13000 чалавек.
И мне тоже жальWikiMatrix WikiMatrix
У 1940-я гг. быў галоўным дырыжорам тэатральных аркестраў у Берліне, Гановере, Мюнхене, у 1947—1969 гг. працаваў у Штутгарце, з 1949 г. на пасадзе генеральмузікдырэктара.
Он говорит о ее сыне БиллиWikiMatrix WikiMatrix
У Ельскім універсітэце ён працаваў пад кіраўніцтвам Г. Фэйрбанка.
Это автотайпWikiMatrix WikiMatrix
У 1903 г. у Слабодцы і ваколіцах працаваў фалькларыст В. Камінскі, які запісаў тут больш за 30 беларускіх народных песень.
Вы что, педики?WikiMatrix WikiMatrix
З 1962 года быў рабочым завода «Гомсельмаш», з 1967 года працаваў у «Варкутавугаль».
Совсем не тотWikiMatrix WikiMatrix
Выключыце гэты параметр, калі вы не хочаце бачыць значкі на працоўным стале. Без значак працоўны стол будзе працаваць нямнога хутчэй, але вы не зможаце перацягваць файлы на яго
У меня целая история, но не от Нормана, от его матери в кавычкахKDE40.1 KDE40.1
Яна магла б працаваць хутчэй і даўжэй, і яна можа прапусціць да сотні.
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуQED QED
З 1619 працаваў у Рыме на Карла Мадэрна, свайго далёкага сваяка, у саборы Святога Пятра.
Кто же к нему приходил?WikiMatrix WikiMatrix
Квартал гарадзкой басоты цяпер не пазнаць: адзiн стаў майстрам, другi працуе ў друкарнi, а Жан Дзiвак стаў банкiрам.
Есть минутка?Literature Literature
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.