Міжнародны дзень роднай мовы
Международный день родного языка
родная мова oor Russies
родная мова
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
родной язык
[ родно́й язы́к ]
ru
язык, на котором человек говорит с детства
Мая родная мова — японская.
Мой родной язык — японский.
родная речь
[ родна́я речь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нацыянальнасць і родная мова (руск.) .
Можно и так сказатьWikiMatrix WikiMatrix
Яе родная мова — руская.
Любопытно, да?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Разумею і гавару,— адказала дзіця на роднай мове падарожнікаў, але з моцным акцэнтам.
Ну, пошли дальшеLiterature Literature
Казахская — мая родная мова.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мая родная мова — японская.
Алехандро, дай мне осмотреть егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мая родная мова — партугальская.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
О Божа, якому маліцца не даюць нам нават на роднай мове.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойLiterature Literature
Замест незразумелай лацiны ў царкоўных пропаведзях загучала родная мова.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуLiterature Literature
У парламенце Чэхаславакіі немцы, як і іншыя нацыянальныя меншасці, мелі права выступаць на роднай мове.
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаWikiMatrix WikiMatrix
Гэта стварала спрыяльныя ўмовы для развіцця пісьменнасці на роднай мове.
Кто стреляет?WikiMatrix WikiMatrix
Родная мова — валійская.
Я о том, что " все удачно складывается "WikiMatrix WikiMatrix
Якая ваша родная мова?
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаtatoeba tatoeba
Кірыл і Францыск гутарылі на родных мовах — рускай і іспанскай, пры дапамозе двух перакладчыкаў.
Не хочешь вернуться и всё повторить?WikiMatrix WikiMatrix
Сербская — яе родная мова.
Ты, случайно, не куришь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Старшыня завагаўся і пераўшоў на родную мову
Кажется ты мне должен # баксовLiterature Literature
Для кожнага трэцяга лонданскага школьніка роднай мовай з'яўляецца не англійская.
В следующий раз, когда он приедет к тебе с чем- то подобным я была бы тебе признательна, если бы ты отправил его домой ко мнеWikiMatrix WikiMatrix
Так Вахціна і Галаўко адмыслова падкрэсліваюць, што «матчына мова — не абавязкова родная, родная мова — не абавязкова першая».
Он ему поможетWikiMatrix WikiMatrix
Перапіс даў магчымасць раздзяліць паняцці «родная мова» і «мова, на якой чалавек размаўляе дома».
Лучше она, чем ты БобWikiMatrix WikiMatrix
Якая ваша родная мова?
Это очень верноtatoeba tatoeba
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.