стварэнне oor Russies

стварэнне

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

создание

[ созда́ние ]
naamwoordonsydig
ru
(живо́е) существо́
Якім чынам могуць камп’ютарныя гульні натхніць нас на стварэнне лепшых праграм для электроннай дыстанцыйнай адукацыі?
Каким образом могут компьютерные игры вдохновить нас на создание улучшенных приложений для электронного дистанционного обучения?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

существо

[ существо́ ]
naamwoordonsydig
ru
(живо́е) существо́
Калі б кветкі не апыляліся гэтымі апыляльнікамі, то ўсе стварэнні, што залежаць ад раслін, мы ўключна, памерлі б з голаду.
Если не произойдёт опыление растений, то все существа, включая людей, которые зависят от них, будут голодать.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

тварь

naamwoordvroulike
ru
(живо́е) существо́
Мяне цікавяць фантастычныя стварэнні і дзе яны пражываюць.
Меня интересуют фантастические твари и где они обитают.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

произведение · сотворение · сочинение · творение · созидание

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doom 3 працягнуў традыцыю стварэння кампаніяй id Software GNU/Linux-сумяшчальных гульняў.
Вы знаете меня всего туманноеглазый!WikiMatrix WikiMatrix
Да сярэдзіны 1590-х гадоў, часу стварэння «Рамэа і Джульеты», «Рычарда II» і «Сну ў летнюю ноч», стыль Шэкспіра робіцца больш натуральным.
А машину водишь?WikiMatrix WikiMatrix
На стварэнне помніка ў майстра сышло 3,5 месяца штодзённай працы.
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!WikiMatrix WikiMatrix
Усяго за час стварэння слоўніка было напісана каля 1,5 мільёна картак.
Он прекрасенWikiMatrix WikiMatrix
Зараз KGpg запусціць Дыялог стварэння вашай пары ключоў для шыфравання і расшыфроўкі
Лечение/ In TreatmentKDE40.1 KDE40.1
Яе членамі былі такія знакамітыя дзеячы культуры, як Дыега Рывера, Фрыда Кало, Давід Альфара Сікейрас, а ў стварэнні прыняў удзел Манабендра Рой.
Вы видели мой приказWikiMatrix WikiMatrix
Заснаваны ў 1920 годзе, ініцыятары стварэння — акцёры тэатра «Ванемуйнэ».
Можно быть им или не быть имWikiMatrix WikiMatrix
Стварэнне KNotes
Добрый вечерKDE40.1 KDE40.1
24 чэрвеня 2008 года кампаніі Nokia, Sony Ericsson, Motorola і NTT DOCOMO афіцыйна заявілі аб аб'яднанні Symbian OS, S60, UIQ і MOAP(S) з мэтай стварэння адзінай адкрытай мабільнай платформы.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиWikiMatrix WikiMatrix
Прафесійны столяр-чырванадрэўшчык захапіўся задачай стварэння замка, які немагчыма адчыніць адмычкай, і ў 1784 годзе выставіў у вітрыне свайго магазіна сканструяваны ім замок з абяцаннем выплаціць узнагароду ў 200 гінэяў таму, хто здолее яго адкрыць.
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромWikiMatrix WikiMatrix
Але зацікаўленасць кампутарнымі тэхналогіямі нарадзіла ідэю стварэння анімацыі "Златворныя стравы".
Чего ты от меня хочешь?ted2019 ted2019
Пры стварэнні назвы карыстальніка і пароля, упэўніцеся, што яны адпавядаюць наступным крытэрыям:
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоviatoll viatoll
Стварэнне VPN-тунэлю, прыдатнае амаль для любых праграм.
Она сказала мне, что участвовала во всем этомWikiMatrix WikiMatrix
У 1963 Уорхал купіў будынак на Манхэтэне, будынак атрымлівае назву «Фабрыка», тут Эндзі ставіць на паток стварэнне твораў сучаснага мастацтва.
Это был твой маленький толстый дружок, ХейлWikiMatrix WikiMatrix
Вазары таксама прыпісваў яму стварэнне плана новага горада Сан-Джавані-Вальдарна.
Кто имеет доступ на склад?WikiMatrix WikiMatrix
У гульні існуе 2 асноўных рэсурсу: збожжа і срэбра, якія выкарыстоўваюцца для стварэння арміі, флоту і пабудовы будынкаў.
Нет, я ждал твоего звонкаWikiMatrix WikiMatrix
Як быццам лепшыя стварэнні навуковай фантастыкі ажылі.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?ted2019 ted2019
Photoshop CS падтрымлівае стварэнне меню для DVD.
Ты поступил правильно, пареньWikiMatrix WikiMatrix
Ніжняй храналагічнай граніцай стварэння кодэкса можна лічыць хрышчэнне Русі ў 988 годзе.
Не было очевидного мотиваWikiMatrix WikiMatrix
Стварэннем фільма занялася кампанія братоў Вайнштэйнаў The Weinstein Company.
Пойдем вернемся наверхWikiMatrix WikiMatrix
Давід Сандберг — шведскі рэжысёр, які раней займаўся стварэннем музычных кліпаў і тэлевізійнай рэкламы.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихWikiMatrix WikiMatrix
Мусаліні прыняў фасцыю як сімвал фашысцкай партыі ў 1919 годзе пры стварэнні «fasci di combattimento» (баявых ліг).
Я от тебя без ума, ты, членWikiMatrix WikiMatrix
Прычым першая была атрымана ў год стварэння бровара, у 1928 годзе, у Салоніках, Грэцыя.
Ибо ангелы будут охотиться за вамиWikiMatrix WikiMatrix
Вытворчасць дызель-цягнікоў ДДБ1 была асвоена Дземіхаўскім заводам у 1998 годзе па заказу Беларускай чыгункі, якая ў мэтах эканоміі сродкаў вырашыла фарміраваць дызель-цягнікі з лакаматыўнай цягай на базе прычапных вагонаў серыйнага маторвагоннага састава і наяўных у рэзерве грузавых цеплавозаў 2М62 і 2М62У вытворчасці Луганскага завода (цеплавозы М62 выкарыстоўваліся для стварэння на базе вагонаў дызель-цягніка ДР1 саставаў серыі ДРБ1).
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундWikiMatrix WikiMatrix
Дата стварэння
Мне кажется, что меня вырветKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.