сімвалічна oor Russies

сімвалічна

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

символически

Александр Дементьев

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Узыходзячае сонца адлюстроўвае ў сімвалічнай форме світанак новай эры.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужWikiMatrix WikiMatrix
24 снежня 2006: іўрытская Вікіпедыя ўвайшла ў сімвалічны «клуб-50000».
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?WikiMatrix WikiMatrix
Аднак, многія гісторыкі і пошукавікі даўно ведалі, што пастаўлены ў 1965 годзе абеліск у Мядзвежым чыста сімвалічны і ніякіх астанкаў пад ім няма.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеWikiMatrix WikiMatrix
Па выніках сезонаў 2006/07, 2008/09 і 2009/10 Эўра ўваходзіў у сімвалічную зборную 11 найлепшых ігракоў Прэм’ер-лігі па версіі Прафесійнай футбольнай асацыяцыі.
Информации.Без информации нам не обойтисьWikiMatrix WikiMatrix
Сімвалічна, што на апошнім чэмпіянаце свету 1975 года ў Мінску, ён узяў рэванш у таго ж Георгэ Берчану, стаўшы чатырохкратным чэмпіёнам свету.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьWikiMatrix WikiMatrix
У 2009 годзе Віктор увайшоў у сімвалічную зборную чэмпіянату Бразіліі, атрымаўшы Сярэбраны мяч паводле версіі выдання Placar.
Мне плевать!WikiMatrix WikiMatrix
Бергкамп увайшоў у сімвалічную зборную чэмпіянату свету.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуWikiMatrix WikiMatrix
Немагчыма стварыць сімвалічную спасылку % #. Калі ласка, праверце правы доступу
Очень рада тебя видетьKDE40.1 KDE40.1
17 кастрычніка 1907 года таварыства «Асвета» прэзентавала праект выдання ў Мінску польскамоўнай газеты пад сімвалічнай назвай «Pogoń» («Пагоня») — ад назвы герба «Пагоня», што быў гербам Вялікага Княства Літоўскага.
Что сделают французы?WikiMatrix WikiMatrix
Шэклтан быў змушаны паставіць новую мэту: дасягнуць хоць бы сімвалічнага пункту ў 100 марскіх міль ад полюса (185 км).
Некоторые говорят, что мы расистыWikiMatrix WikiMatrix
Папа загадаў зуавам і швейцарскай гвардыі аказаць сімвалічнае супраціўленне і пераехаў з Квірынальскага палаца на Ватыканскі ўзгорак, абвясціўшы сябе «вязнем Ватыкана» і адмовіўшыся ісці на якія-небудзь кампрамісы з аб'яднанай Італіяй (якая абяцала яму ганаровы статус).
Я не хочу потерять тебяWikiMatrix WikiMatrix
Натхнёны творчасцю Арнольда Бёкліна, Штук пісаў карціны на сюжэты з свету фантазій і алегорый, сімвалічныя вобразы, як, напрыклад яго «Грэх» (1893) і «Вайна» (1894).
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Тым не менш, 985 год быў прыняты ў якасці сімвалічнай даты заснавання паселішча, і летам 2010 года быў урачыста адзначаны 1025-гадовы юбілей вёскі.
О, продолжайте!WikiMatrix WikiMatrix
Метка ўяўляе сабой сімвалічнае імя для групы дакументаў, пры гэтым метка апісвае не толькі набор імён файлаў, але і версію кожнага файла.
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумWikiMatrix WikiMatrix
Немагчыма стварыць сімвалічную спасылку
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеKDE40.1 KDE40.1
У лютым 1945 Турцыя абвясціла вайну Германіі і Японіі, але гэта было ў значнай ступені сімвалічным актам.
Лечение/ In TreatmentWikiMatrix WikiMatrix
Прытрымлівацца па сімвалічных спасылках
Мамин луизианский острый соусKDE40.1 KDE40.1
Магчыма фараон прыраўноўваўся залатым імем да сонца, якое ў выглядзе сімвалічнай выявы сокала плыло па небе на караблі ці барцы.
Историю не перепишешьWikiMatrix WikiMatrix
Уваходзіць у сімвалічную зборную ФІФА 100 з найлепшых футбалістаў сярод жывых.
каталог файлаWikiMatrix WikiMatrix
Адна з іх усё яшчэ выкарыстоўваецца сімвалічна як карона статуі Святога Пятра ў дзень яго свята кожны год.
По- моему, это дом ее бабушкиWikiMatrix WikiMatrix
У складзе зборнай Канады Грэцкі ўдзельнічаў у моладзевым (1978) і дарослым (1982) чэмпіянатах свету, абодва разы стаў бронзавым прызёрам, а таксама самым рэзультатыўным іграком турніру па сістэме «гол+пас» (адпаведна, 8+9 і 6+8), увайшоў у сімвалічную зборную і таго, і іншага чэмпіянату.
Значит... % с Ливий там говорить можно, а со мной- нет. %WikiMatrix WikiMatrix
Сімвалічная спасылка
Лучше, как естьKDE40.1 KDE40.1
Рукі снегавіка могуць быць прадстаўлены дзвюма веткамі, але часам робяцца сімвалічныя рукі з двух невялікіх камякоў снегу.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насWikiMatrix WikiMatrix
Сімвалічныя спасылкі
Прости меняKDE40.1 KDE40.1
Сімвалічна, што толькі на наступны дзень прыйшла чаканая згода бацькі.
Отправить & из очередиWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.