ушанаванне oor Russies
ушанаванне
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
почесть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"- А, з доктарам ""Iбiса"", - уздыхнуў настаўнiк. - Ён таксама быў удастоены мноства ўзнагарод i высокiх ушанаванняў."
Ты должен быть правшойLiterature Literature
21 мая ён прыбыў у Буэнас-Айрэс, выдаючы сябе за камерсанта Энгельбрэгта Граўнінга, урачыстае ўшанаванне адбылося 30 мая ў Нарвежскім таварыстве Ла-Платы.
И приложить должны мы все старанья, Чтоб царственный отпор пришельцам датьWikiMatrix WikiMatrix
У Спарце Агамемнану аддаваліся божыя ўшанаванні.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?WikiMatrix WikiMatrix
У Лондане 15 лютага 1913 года была абвешчаная жалоба, прычым кароль Георг V удзельнічаў у паніхідзе як просты вайсковец, без каралеўскіх ушанаванняў.
Отдалить Отдаляет изображениеWikiMatrix WikiMatrix
Выкананне афіцыйнага заказу Французскага каралеўства прынесла Рубенсу шмат ушанаванняў.
Первое, не играть оружием внутриWikiMatrix WikiMatrix
Абвяшчэнне і ўшанаванне пераможцаў адбылося 1 сакавіка 2013 года, у Міжнародны дзень пісьменніка ў канферэнц-залі Princess гатэля Crowne Plaza ў Мінску..
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеWikiMatrix WikiMatrix
— Не сумняваюся, — адказаў сэр Дэніэл і сеў пісаць ліст. — Але нас, Дзік, зусім не чакаюць воінскія ўшанаванні.
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!Literature Literature
У красавіку 2015 г. Беларусь далучылася да ўшанавання памяці Луізы Арнер Бойд.
На протяжении # сезоновWikiMatrix WikiMatrix
У 2015 годзе да ўшанавання памяці Луізы Арнэр Бойд далучылася Беларусь.
Думаю, большая свадьба- это не так плохоWikiMatrix WikiMatrix
У 1524 годзе Мікалай Гусоўскі напісаў паэму «Жыццё і подзвігі Святога Гіяцынта» (1525), — да дня ўшанавання Яцака Адрованжа.
Убийцы Феокла!WikiMatrix WikiMatrix
У 1950 годзе прах Ханы Сенеш быў перавезены ў Ізраіль і з воінскімі ўшанаваннямі перапахаваны на гары Герцля ў Ерусаліме.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетWikiMatrix WikiMatrix
31 жніўня 2006 года адбыліся дзяржаўныя пахаванні з ваярскімі ўшанаваннямі ў мячэці Аль-Рашдан у раёне Каіра Наср-Сіці (Nasr City).
Что, испечь пирог?WikiMatrix WikiMatrix
1 (14) верасня 1911 года яго полк браў удзел у царскіх манеўрах пад Кіевам, а на наступны дзень Дзянікін адкрыў цырыманіяльным маршам са сваім палком парад з нагоды ўшанавання Цара.
Я думаю она имела ввиду меняWikiMatrix WikiMatrix
— Не сумняваюся, — адказаў сэр Дэніэл і сеў пісаць ліст. — Але нас, Дзік, зусім не чакаюць воінскія ўшанаванні.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияLiterature Literature
Янатан Макавей паставіў на Аляксандра, і ў 150 г. да н.э. быў з вялікімі ўшанаваннямі прыняты ім у Пталемаідзе.
Как ты можешь быть чемпионом?WikiMatrix WikiMatrix
Паніхіда па Шэклтану была адслужана з усімі пакладзенымі воінскімі ўшанаваннямі ў царкве Св.
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиWikiMatrix WikiMatrix
У 1927 у Варшаве быў створаны Камітэт ушанавання памяці Будкевіча.
Очень печальноWikiMatrix WikiMatrix
— Не сумняваюся, — адказаў сэр Дэніэл і сеў пісаць ліст. — Але нас, Дзік, зусім не чакаюць воінскія ўшанаванні.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалLiterature Literature
Ушанаванне экспедыцыі не саступала сустрэчы 1896 года.
Нет, мне, мне действительно жальWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.