Вителий oor Duits

Вителий

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Vitellius

Дали Вителий смятал, че Пилат бил стигнал твърде далече, не се казва.
Ob Vitellius dachte, Pilatus sei zu weit gegangen, ist nicht bekannt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В окови Квинтий е заведен при Вителийи и трябва да бъде убит по искане на народа.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenWikiMatrix WikiMatrix
След Капитон управител на Долна Германия става в началото на декември 68 г. по-късният император Авъл Вителий.
Festhalten!WikiMatrix WikiMatrix
Братът на Вителия Вителий Младши е убит през края на 69 или началото на 70 г. по заповед на Гай Лициний Муциан.
J/# Die PositionWikiMatrix WikiMatrix
Трябва някой по-голям от тебе... Вителий?
Das ist tollLiterature Literature
В първия си брак Петрония е омъжена за по-късния император Авъл Вителий.
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führenWikiMatrix WikiMatrix
От 39 до 43 г. той е след Луций Вителий управител на провинция Сирия.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.WikiMatrix WikiMatrix
Вителий Младши е представен от баща си в края на април или началото на май 69 г. в Лугдунум пред римските войски като наследник на трона.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteWikiMatrix WikiMatrix
След смъртта на Галба и Отон, той е първо привърженик на Веспасиан и марширува с войската си против император Вителий в Италия.
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungWikiMatrix WikiMatrix
Дали Вителий смятал, че Пилат бил стигнал твърде далече, не се казва.
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *jw2019 jw2019
Когато император Вителий иска да се откаже му предава своя меч, символът на властта, но Симплекс отказва да го приеме.
Pelze sind heutzutage viel wertWikiMatrix WikiMatrix
Луций Вителий (Lucius Vitellius; * 5 – 10 пр.н.е.; † 51 г.) е римски консул и цензор.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmWikiMatrix WikiMatrix
След премахването на баща му на 20 декември 69, Вителий Младши e убит преди края на годината по нареждане на Гай Лициний Муциан.
GedenkobjektWikiMatrix WikiMatrix
Вителий обаче ожени за Нил, за да ражда хипопотами.
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!Literature Literature
Вителий влиза триумфално в Рим.
Würdest du ́s tun?WikiMatrix WikiMatrix
Вителий обеща на бога Август да облече вратите на храма му със злато, ако се върна с победа.
Ich würde das mit den Dollars verratenLiterature Literature
След смъкването и смъртта на Вителий на 20 декември, премахват колегата му Цецилий Симплекс от службата и го убиват.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?WikiMatrix WikiMatrix
След една година той спасява живота на своята роднина Галерия Фундана от едно наказание от нейния съпруг, новият император Вителий.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
Един ден след смъртта на Вителий на 20 декември той влиза в Рим.
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswWikiMatrix WikiMatrix
Виний напразно съветва Галба да осинови Отон и има успех при назначаването на Вителий за управител на Германия.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.