граница на грешката oor Duits
граница на грешката
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Fehlergrenze
Комисията отбелязва, че изчислената от Палатата по-ниска граница на грешки е под прага за същественост.
Die Kommission merkt an, dass die vom Hof veranschlagte niedrigere Fehlergrenze unter der Wesentlichkeitsschwelle liegt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Абсолютната граница на грешката, посочена в точка 3, е полуинтервалът на доверителност (95 %).
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
Горна граница на грешките
Beschluss über die DringlichkeitEurLex-2 EurLex-2
Комисията отбелязва, че изчислената от Палатата по-ниска граница на грешки е под прага за същественост.
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzensowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtEurLex-2 EurLex-2
Долна граница на грешките
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der WirtschaftsbeteiligtenEurLex-2 EurLex-2
Измерената скорост, коригирана в съответствие с допустимата граница на грешка:
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindnot-set not-set
Измерената скорост, коригирана с допустима граница на грешка:
Die Quantenmechanik erlaubt das unfassbare...Phänomen Frieden... in die menschliche Natur einzuwebenEurLex-2 EurLex-2
Горна граница на грешките (UEL)
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernEurlex2019 Eurlex2019
Долна граница на грешките (LEL)
Er hasst michEurlex2019 Eurlex2019
Майоре, не ме разбирай погрешно, но границата на грешката...
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Граница на грешка
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrottelKDE40.1 KDE40.1
(9) 132 операции: долна граница на грешките — 1,1 %, горна граница на грешките — 4,5 %, с ниво на увереност 95 %.
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Измерената скорост, коригирана с допустима граница на грешка
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenoj4 oj4
331 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.