долен чаршаф oor Duits
долен чаршаф
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bettlaken -s
de
=
Bettuch
de
=
Laken
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Балдахини, включително долни чаршафи и покривки за легло
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, StmClass tmClass
Спално бельо, включително калъфки за възглавници, чаршафи, долни чаршафи, завивки
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebentmClass tmClass
Спалното бельо включва чаршафи (горни и долни чаршафи), пухена завивка и калъфки за възглавници, пакетирани за продажба заедно или поотделно.
Von der Nachfrageseite her besteht nach Ansicht von HP Substituierbarkeit zwischen Desktops und Notebooks; höherwertigen Desktops oder Notebooks sowie stationären oder mobilen Arbeitsplatzrechnern (Workstations); Desktops oder Notebooks und tragbaren oder stationären Thin Client TerminalsEurLex-2 EurLex-2
Спално бельо, по-специално - бельо за легло, калъфки за възглавници, долни чаршафи, кърпи за опаковане, кувертюри с или без бродерии и апликации
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darftmClass tmClass
Комплекти чаршафи, долни чаршафи, чаршафи за завивки, калъфки за възглавници, калъфки за юргани, калъфи за топли завивки, топли завивки, юргани, ватирани покривки за легло, ватирани одеала, кувертюри, ватирани кувертюри, декоративни кувертюри, декоративни калъфки за възглавници, калъфки за декоративни възглавнички, одеяла за легла, чаршафи за легла, покривки за легла, одеяла, покривки за юргани, наметки
Ich sagte jatmClass tmClass
Еднократен чаршаф и долни слоеве за използване от хора, страдащи от инконтиненция
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießentmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно относно текстил и текстилни продукти, спално бельо, включително завивки, чаршафи и долни чаршафи, пердета, чанти за легла, калъфки за възглавници, кърпи, спално и покривки за маса, торби за буркани, кърпички за биберон, кърпи за повръщано, кърпи за почистване, спални чували, облекло, обувки, шапки, включително бебешки дрехи, ританки, облекло за медитация, включително костюми, рокли, костюми, колани [облекло], чорапогащи, шалове, престилки, халати, пижами, халати, пижами, бельо, ризи, шалове и обувки, също онлайн
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindentmClass tmClass
Всяка събота слагате чистият чаршаф отгоре, горния чаршаф отдолу, долният давате за пране.
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той също беше с Линли, седнал гол на старо желязно легло с омачкани чаршафи, които покриваха долната част на тялото му.
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.Literature Literature
Текстил и текстилни изделия (невключени в други класове), калъф за дюшек (текстил за дома), пухени юргани, юргани за бебета, пухени завивки за малки деца, калъфи за пухени завивки, пухени завивки (долни завивки), чаршафи (текстил), калъфки за матраци, калъфи за подложки на матраци, (калъфки за матраци), дамаски, пътнически одеяла, калъфки за декоративни възглавнички, калъфки за възглавници, завивки, калъфи за мебели, спални чували (чаршафи), чанти, специално направени за съхранение и транспортиране на юргани и изделия от текстил, калъфи за мебели от текстил, платове, одеяла за легла
Jede Partei trägt ihre eigenen KostentmClass tmClass
Покривки за легла, кувертюри, пухени юргани (долни завивки), бельо (спално -), спално бельо, калъфи (калъфи за матраци), калъфки за възглавници, завивки, спални чували (чаршафи), покривки за маса (не от хартия), покривки и салфетки за маса (не от хартия), одеяла за легла
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtettmClass tmClass
Платове, Текстилни материали, Пластмасови заместители на тъкани, Материали за филтриране (текстил), Спално и долно бельо, Спално бельо, Покривки за легла, Пътнически одеяла [за покриване на скута], Ленени чаршафи за баня (с изключение на кърпи), Покривки за маса, които не са от хартия, Покривки за маси, Кърпи, хавлии от текстил, Тънки материи от текстил за премахване на грим, Кърпички от плат за чанта, Знамена, флагове, хоругви, Флагове, знамена [не от хартия], Знамена, не от хартия, Етикети [плат], Подплати за шапки, от текстил, на парчета, Покривала за мебели от пластмасова материя, Текстилни покривала за мебели, Покривки, калъфи за мебели [неплътни], Пердета от текстил
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmentmClass tmClass
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.