компютърни данни oor Duits
компютърни данни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Computerdaten
·незаконно прихващане (член 6) на изпращани непублични компютърни данни и електромагнитните емисии от информационна система, пренасящи такива данни;
·Rechtswidriges Abfangen (Artikel 6) nichtöffentlicher Computerdaten und elektromagnetischer Abstrahlungen aus einem Informationssystem, das Träger solcher Daten ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обработка на компютърни данни, Всички във връзка с електрическа енергия
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankentmClass tmClass
Възстановяване на компютърни данни от медицински тип и здравни данни
Bekanntlich wurde der Normalwert entweder rechnerisch oder anhand der im normalen Handelsverkehr von unabhängigen Abnehmern in der Türkei gezahlten oder zu zahlenden Preise ermittelttmClass tmClass
Електрически апарати в твърдо състояние за съхранение на компютърни данни
Zur Stärkeherstellung bestimmte Kartoffeln stehen in direktem Wettbewerb zu Getreide, das ebenfalls der Stärkeherstellung dienttmClass tmClass
Техническо проучване, възстановяване на компютърни данни
Warum starren sie mich so an?tmClass tmClass
Изработване на копия на компютърни програми, възстановяване на компютърни данни
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?tmClass tmClass
Защита, спасяване и архивиране на компютърни данни
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu PlacebotmClass tmClass
Публикуване на компютърни данни, предназначени за използване в компютърната мрежа
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltentmClass tmClass
Електронна защита и възстановяване на компютърни данни
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANStmClass tmClass
Компилиране на информация в компютърни бази данни, въвеждане, обработка и контрол на компютърни данни
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfalltmClass tmClass
Систематизиране на данни в компютърни бази данни, управление на компютърни файлове, търсене в компютърни бази данни
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei gilttmClass tmClass
Инструменти за записване на компютърни данни
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtstmClass tmClass
Услуги, свързани с възстановяване на компютърни данни
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu veränderntmClass tmClass
Записване на компютърни данни
Ich dachte, er wollte uns vernichtentmClass tmClass
Предоставяне на права за ползване на компютърни данни
Eine attraktive junge FrautmClass tmClass
Компютърни услуги, бекъп на данни, прожектиране на данни, компютърни данни (Възстановяване на -), копиране на данни, мрежова сигурност
Verdünnungsfaktor gemäß NummertmClass tmClass
Събиране на компютърни данни
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führttmClass tmClass
Услуги за обработка на данни, а именно услуги за въвеждане, компилиране на компютърни данни
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinenArsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannsttmClass tmClass
Касети, дискове и жици за съхранение на аудио, видео или компютърни данни за употреба с домашни уреди
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.tmClass tmClass
Разрушаване на компютърни данни
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungentmClass tmClass
Систематизиране на данни в компютърни бази данни, актуализиране и поддръжка на данни в компютърни бази данни
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?tmClass tmClass
Преобразуване на компютърни данни и програми, преобразуване на документи от физически на електронен носител
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis Ende Mai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vortmClass tmClass
Празни ленти за съхранение на компютърни данни
Alle können ihn kriegentmClass tmClass
Услуги за архивиране на документи, файлове и компютърни данни чрез интранет и интернет мрежа
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechentmClass tmClass
Допълнително образование в сферата на информационните технологии, свързано с архивирането и индексирането на мултимедийни компютърни данни
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernoj4 oj4
Компютърни услуги, а именно предоставяне на онлайн компютърни бази данни и онлайн компютърни бази данни
Wir werden schon mit ihm fertigtmClass tmClass
21533 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.