лека закуска oor Duits
лека закуска
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
leichtes Frühstück
Нядявам се, че яде лека закуска.
Ich hoffe, er hat ein leichteres Frühstück.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Произведени чрез шприцоване картофени, пшенични, оризови и царевични продукти за лека закуска
identifiziertsie die Silos oder LagerpartientmClass tmClass
Гранулирани храни за лека закуска, По-специално: пшеница, Семена от ръж, Ечемик, Овес, Просо, Царевица
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdentmClass tmClass
Храни за лека закуска (сладки или солени)
Mindestens sechs Jahre vor dem Auslaufen dieses Übereinkommens bestätigt der Rat die geplante Beendigung dieses Übereinkommens und beschließt die Vorkehrungen für die Deaktivierungsphase und die Auflösung der ITER-OrganisationtmClass tmClass
Храни за лека закуска и зърнени храни
Das geht dich nichts an, DanitmClass tmClass
Подскачащият Гозмо собственоръчно донесе бутилка от най-доброто си вино, високи чаши и лека закуска.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdLiterature Literature
След службата Дамският кръжок обикновено поднася лека закуска, после започваме танци и хорови песни.
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhenLiterature Literature
Закуска на основата на плодове и храни за лека закуска (които не са включени в други класове)
Prüfung der VorgängetmClass tmClass
Гранулирани храни за лека закуска (произведения от зърнени храни)
Vergiss es einfachtmClass tmClass
Приготвяне на ястия и Услуги за осигуряване на храни за лека закуска
Zugang zum Personenkraftverkehrsmarkt (Neufassung) ***I (AbstimmungtmClass tmClass
Фъстъчени ядки, орехи, бадеми и кашу, по-специално като изделия за лека закуска
Ich sollte gehentmClass tmClass
След съвсем лека закуска, състояща се от няколко фурми, потеглихме.
Noch gehört' s dir nichtLiterature Literature
Бисквити за лека закуска
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?tmClass tmClass
Услуги на ресторанти за бързо хранене (снек барове) и храни за лека закуска
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahttmClass tmClass
Гранулирани храни за лека закуска, семена и пълнозърнести семена за консумиране от хора
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hattmClass tmClass
Желае ли синьор лека закуска преди чая?
führen regelmäßige Kontrollen durch, um festzustellen, ob die Erzeugerorganisationen die Anerkennungsvoraussetzungen nach wie vor erfuellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз изобретих ядящо бельо с вкус на череши. И му го предложих като лека закуска.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ако успееш да се измъкнеш оттук, преди моите момичета да решат, че изглеждаш като лека закуска...
Unter den Kindern bIieben nur ZwiIIinge übrigLiterature Literature
Смесени пътеки и миксирана лека закуска, състяща се предимно от обработени плодове, обработени ядки и/или стафиди
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommttmClass tmClass
Услуги за осигуряване на храни за лека закуска
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringtmClass tmClass
Нелечбни сладки изделия: храни за лека закуска, десерти и хранителни продукти с пастообразна консистенция
Deine EntscheidungtmClass tmClass
Хранителни блокчета със зърнени храни и храни за лека закуска
Nach Eingang eines Antrags auf Zuschuss und vor dessen Genehmigung nimmt die Kommission eine Beurteilung des Vorhabens vor, um seine Übereinstimmung mit den in den Artikeln # und # festgelegten Bedingungen und Kriterien zu bewertentmClass tmClass
Смес за сладкиши, Крекери [тънки, сухи бисквити], Бисквити за лека закуска
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommentmClass tmClass
Храни за лека закуска и десерти
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!tmClass tmClass
Произведени чрез шприцоване картофени продукти за лека закуска, Доколкото са включени в клас 29
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchtmClass tmClass
Десертни блокчета за лека закуска със сушени плодове (захарни изделия)
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!tmClass tmClass
191 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.