табло за обяви oor Duits
табло за обяви
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Anschlagbrett
Спряхме в село Портата на ада и Роналд провери общественото табло за обяви, за да види дали още е окачена поканата за доклада в неделя.
In Hell’s Gate halten wir, weil Ronald nachsehen möchte, ob die Einladung für den öffentlichen Vortrag am Sonntag noch am Anschlagbrett aushängt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предоставяне на онлайн електронно табло за обяви
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretentmClass tmClass
Предоставяне на табла за обяви, електронни онлайн, за предоставяне на съобщения между потребители на компютри
Ich möchte die schriftliche Erklärung sehentmClass tmClass
Предоставяне на услуги във вид на електронни табла за обяви (данни)
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrenstmClass tmClass
Услуги за електронни табла за обяви чрез интернет
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darftmClass tmClass
Онлайн електронни табла за обяви
Soll ich mir das merken?tmClass tmClass
Табла за обяви
Die Republik Kongo legte infolgedessen einen Plan zur Mängelbehebung vortmClass tmClass
Предоставяне на електронно табло за обяви
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassentmClass tmClass
Коркова дъска, Табла за обяви, Рамки
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken isttmClass tmClass
Достъп до табла за обяви, форуми и зали за онлайн беседи
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetzttmClass tmClass
Бели дъски, картини и табла за обяви, табла и бои за стени
Vertraulichkeit der InformationentmClass tmClass
Компютърен софтуер за достъп до бази данни, за телекомуникационни услуги, за компютърни мрежи, за табла за обяви
Sie kein Bum- bum mit dirtmClass tmClass
Етажерки, табла за обяви
Eine elektromagnetische Störgröße darf sich auf einen Wasserzähler nur so weit auswirken, dasstmClass tmClass
Табла за изложение, табла за обяви и табели с надписи
Wir reisen nicht zusammentmClass tmClass
Предоставяне на онлайн, интерактивно табло за обяви
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untentmClass tmClass
Компютърен софтуер за достъп до бази данни, телекомуникационни услуги, компютърни мрежи и електронни табла за обяви
Ich vergaß, wer ich wirklich bintmClass tmClass
Табла за обяви, гвоздеи за табла за обяви
Ja, es ist nicht schwer für unstmClass tmClass
Компютъризирана обработка на бази данни, обяви за трети лица на електронни табла за обяви
Ich habe nichts gesuchttmClass tmClass
Дигитални съобщения (чат) онлайн, форуми, табла за обяви, елекронни дневници (блог) чрез глобалната комуникационна мрежа
Wir kriegen dich schon nach HausetmClass tmClass
Табла за обяви, диаграми, знаци
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt wartmClass tmClass
Показващи уреди (електрически), електронни табла за обяви
auf Vorschlag der KommissiontmClass tmClass
Електронни табла за обяви, електронни и електрически рекламни табла
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.tmClass tmClass
Системи от етажерки и Поставки за табла за обяви
Vollmer, der Mann steht unter ArresttmClass tmClass
Електронни табла за обяви
Sie sind brauntmClass tmClass
Аудиовизуални апарати за обучение, Електронни табла за обяви
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen dartmClass tmClass
Електронни табла за обяви, операционни панели (електричество), телевизионни уреди, уреди за обработка на информация
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.tmClass tmClass
408 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.