телепатична връзка oor Duits
телепатична връзка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
telepathische Verbindung
Може да нямаш душа, но споделяме телепатична връзка.
Du hast vielleicht keine Seele, aber wir teilen uns eine telepathische Verbindung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може да нямаш душа, но споделяме телепатична връзка.
DatenschutzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е телепатична връзка.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи вие никога не сте имали телепатична връзка с някой, който не е Керн?
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам телепатична връзка по време на визитата... и доклад, когато тя свърши.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо като телепатична връзка!
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме телепатична връзка.
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В директна телепатична връзка съм с този... индивид.
Schlachttiere sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме способност да споделяме чрез телепатична връзка.
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зана имат телепатична връзка.
Kannst du das?NeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да може Армек да се преобрази така добре в Уин, ще да е близо за телепатичната връзка.
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че сте осъществявал телепатична съчетаваща връзка.
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да поддържаш връзка с момичето по телепатичен път, докато не я намериш.
Amtliche KontrollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.