служебен защитник
public defender
Защитник (футбол) oor Engels
Защитник (футбол)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
defender
en
association football position played near the player's team's own goal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Момчета, трябва да дадете малко защита на защитника си.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, много добре, че другите защитници не те видяха да го правиш
I' il go and get changed in a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Защитниците на правата на жените в Саудитска Арабия
I didn' t mean thatEuroParl2021 EuroParl2021
Превърна се в маскиран защитник на реда.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Противовъздушни защитници крещяха заповеди.
Our forward shields are down!Literature Literature
Изненадах се, когато разбрах, че искате да се срещнете с убиец и с нископлатения му обществен защитник.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитникът има дете.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съборен е на земята от защитниците на " Ацтеките ".
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един от последните защитници на Римска Британия срещу варварите, или нещо такова...
I didn' t do anythingLiterature Literature
Защитниците все още ги задържаха в прохода.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Също така, съм защитник на правата на гейовете.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tай Коб го беше нарекъл най- големия ляв защитник за всички времена
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himopensubtitles2 opensubtitles2
Човече, искам обществен защитник, и по възможност да е трезвен.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Областният прокурор свърши и съдията попита: — Какво ще пледира защитникът?
This girl has problemsLiterature Literature
Защитници се надяват на отмяна на присъдата.
None of it' s her faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страхуваше се и че може да изгуби Ириарте като свой защитник — точно както бе изгубил Галт.
Of no concern to usLiterature Literature
Можеш да и станеш защитник.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предложих да платя цели 18 долара, но не можах да намеря защитник.
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм чародейка, защитник на Земята.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
- Ханибал е един от най-ранните ревностни защитници на биологичната война в историята.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Ти си нашият Защитник.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имали сте свидетел на алибито си, а защитника ви го е оставил да изчезне ли?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С призовката за това съдебно заседание обвиняемият и защитникът му получават препис от обвинителния акт.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Според мен, нека той да плати за това, че от него направиха благородния защитник на изоставената майка.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поздравления, защитнико.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8730 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.