Павел Вежинов oor Engels
Павел Вежинов
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Pavel Vezhinov
Филмът е по романа " Бариерата " на българския писател Павел Вежинов
The movie is based on the novel " Barrier " by Bulgarian writer Pavel Vezhinov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Филмът е по романа " Бариерата " на българския писател Павел Вежинов
I'll be wearing a carnation in my lapelSetimes Setimes
посветена на романа „Нощем с белите коне“ и повестта „Бариерата“ от Павел Вежинов и на визуалните им адаптации
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Посветена на романа „Нощем с белите коне“ и повестта „Бариерата“ от Павел Вежинов и на визуалните им адаптации
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Събитията са част от културната програма „Дни на творчеството на Павел Вежинов“, организирана от Столична библиотека,
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Инкогнита” е нов, некомерсиален прочит на Павел Вежинов и ще изненада зрителите с оригиналния си саундтрак (автор на музиката е Константин Цеков).
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това е нов прочит на повестта “Бариерата” на Павел Вежинов – метафизичен поглед на режисьора Михаил Пандурски в тъмната бездна на човешкото подсъзнание.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това е нов прочит на повестта "Бариерата" на Павел Вежинов - метафизичен поглед на режисьора Михаил Пандурски в тъмната бездна на човешкото подсъзнание.
I do believe in god, by the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Писателят Павел Вежинов е сценаристът, който измисля главния герой – Никола Деянов, придавайки му чертите на супергерой от съпротивата на комунистическата партия срещу тогавашната власт.
So how do we know where we' re going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Организатори на изложбата са издателство „Ентусиаст“ и издателство „Сиела“ в партньорство с Инициативния комитет за честването на 100-годишнината от рождението на Павел Вежинов и любезното домакинство на Университетска библиотека.
see now you rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сценаристи на сериала са Свобода Бъчварова, Павел Вежинов, Евгени Константинов, Костадин Кюлюмов и писателят Георги Марков, чието име обаче е заличено от надписите, след като напуска България през 1969 година.
As of now, both ofyou are deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изложбата „Киното двуостро оръжие“ за първи път събира на едно място репрезентации на всички издания на романа „Нощем с белите коне“ и повестта „Бариерата“ от Павел Вежинов, както на български, така и на чужди езици.
Mummy, you will not find a better one than himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От 27 януари до 27 фвруари 2015 г. студенти, преподаватели, читатели и почитатели на Павел Вежинов ще имат възможност да разгледат изложбата „Киното е двуостро оръжие“, посветена на романа „Нощем с белите коне“ и повестта „Бариерата“ от Павел Вежинов и визуалните им адаптации.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Павел Вежинов е носител на някои от най-високите отличия в социалистическа България (орден „Народна република България” ІІ ст., 1964; звание „Народен деятел на културата”, 1970; звание „Герой на социалистическия труд”, 1974; орден „Георги Димитров”, 1974; Димитровска награда – няколкократно от 1950 до 1976-та).
I bet he strangled him with a chain!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Московска премиера на „Инкогнита" Съвсем скоро, на 22 ноември, в кино „Люмиер", в София, в рамките на „Киномания", бе българската премиера на най-новия филм на режисьора Михаил Пандурски „Инкогнита" (И ето, след по-малко от месец, на 20 декември, филмът, създаден по мотиви от повестта „Бариерата" на Павел Вежинов, бе представен на вниманието на московчани.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.