Провинции на Холандия oor Engels
Провинции на Холандия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Provinces of the Netherlands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От 1840 г. е разделена на провинциите Северна Холандия и Южна Холандия.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededWikiMatrix WikiMatrix
През 1559 Филип II назначава Вилхелм за щатхалтер на провинциите Холандия, Зеландия, Утрехт и Бургундия, увеличавайки значително политическата му власт.
Damme/Dümmer-SeeWikiMatrix WikiMatrix
На 26 юни 2008 г. съответните национални органи, органите на провинции (сред които и органите на провинциите Южна Холандия и Грьонинген) и всички електроенергийни предприятия сключват меморандум за разбирателство с обвързващ характер и изпълнителна сила, чиято цел е да задължи всички подписали го страни да спазват посочените норми за допустими емисии в сектора енергетика за периода до 31 декември 2019 г.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
Роден е около 1550 година на остров Тершелинг в Седемнадесетте провинции (днес Холандия).
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaWikiMatrix WikiMatrix
Много мобилен офис, така че често може да се намери в гората или в провинцията на Холандия.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Гронинген е в Нидерландия, но не е в Холандия, което е името на две западни провинции, 1 / 8 от територията й.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Областта, влизаща в обхвата на заявлението, е в провинцията Северна Холандия и е заключена между отсечките, свързващи двойките точки A—B, B—C, C—D, D—E, E—F, F—G, G—H, H—I, I—J, J—K, K—L, L—M, M—N и A—N;
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurLex-2 EurLex-2
По време на Републиката на Обединените Нидерландии (от # в. до # в.), Холандия е била най-влиятелната от седемте провинции
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesoj4 oj4
По време на Републиката на Обединените Нидерландии (от ХVII до XIX век) Холандия е била най-влиятелната от седемте провинции.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEuroParl2021 EuroParl2021
По време на Републиката на Обединените Нидерландии (от 17 в. до19 в.), Холандия е била най- влиятелната от седемте провинции.
But it' s veryEurlex2019 Eurlex2019
По време на Републиката на Обединените Нидерландии (от 17 в. до 19 в.) Холандия е била най-влиятелната от седемте провинции.
Yeah, well, just seems that someone is always youEurLex-2 EurLex-2
По време на Републиката на Обединените Нидерландии (от 17 в. до 19 в.), Холандия е била най-влиятелната от седемте провинции.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Акциите на Eneco Holding B.V се държат от 53 общини, които се намират главно в нидерландските провинции Южна Холандия, Северна Холандия, Утрехт и Фризия.
The silver liningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тя е административна столица на Нидерландия. Разположена е в западната част на страната в провинцията Южна Холандия, на която е също столица.
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По времето на Наполеон съществува Кралство Холандия (1806 – 1810), което обхваща днешните Нидерландия и Фландрия. Разделена е на провинциите Северна Холандия и Южна Холандия през 1840 г.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според този договор градовете в провинциите Фландрия, Брабант, Ено и Холандия възстановяват всичките си привилегии, които са били премахнати от бургундските херцози в стремежа им да създадат централизирана държава по модела на Франция.
How can we sue anybodyWikiMatrix WikiMatrix
По-популярното име на държавата е Холандия, но всъщност правилното е Нидерландия, което е името на 12-те холандски провинции в Европа и 3 острова в Карибско море.
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От Англия Франсоа се отправя за Нидерландия, където на 10 февруари 1582 г. е посрещнат от Вилхелм Орански във Флисинген. В Брюге и Гент Франсоа е обявен съответно за херцог на Брабант и граф на Фландрия. Въпреки това Франсоа не става популярен сред холандците и фламандците, които в негово лице виждат само един френски католик, и провинциите Зеландия и Холандия отказват да го признаят за свой суверен, а Вилхелм Орански отнася много критики заради профренската си политика.
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.