Руски хълм oor Engels
Руски хълм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Russian Hill
en
Russian Hill, San Francisco, California
Ронщадт, къде е доклада на лабораторията за откраднатата кола на Руския хълм?
Ronstadt, where is that lab report on the Russian Hill carjacking?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ронщадт, къде е доклада на лабораторията за откраднатата кола на Руския хълм?
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има един готин клуб на Руския Хълм, където предлагат най-добрите омари.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Името на хълма датира още от времето на Калифорнийската златна треска, когато заселници са намерили малко руско гробище на хълма.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionWikiMatrix WikiMatrix
Следващата цел беше един руски танк, слизащ по хълма, който току-що бяха напуснали
I don' t understandLiterature Literature
Самолетът С-141В отлетя веднага след презареждането с гориво, за да не бъде засечен от хълмовете или от руски спътници.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Външно „Хълмчето за пързаляне“ (Катальная горка), проектирано от придворния архитект италианеца Антонио Риналди, още тогава приличало на съвременното скоростно влакче (руски хълмове) в атракционните паркове.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Исторически, хълмът има голямо стратегическо значение, тъй като от него има най-добър изглед към руската столица.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedWikiMatrix WikiMatrix
Неотдавнашните проучвания се фокусираха и върху изучаването на хълма Ломоносов, за да се съберат доказателства, които биха могли да укрепят руските териториални претенции към морското дъно в този регион в руския сектор на Арктика.
Now, which people are you?WikiMatrix WikiMatrix
Паметниците са разположени в алеята на "Българо-руската дружба" на хълм "Стратеш".
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Много модерен е алпийският хълм, руската народна градина с допир на технологичния прогрес: използването на стъкло, метал, ясни геометрични форми, прави линии.
She' s under a spellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По традиция честването се проведе пред Паметника на руските освободители на Хълма на освободителите, с участието на представителен взвод и военен духов оркестър.
I can' t bear to think that another woman has known your touchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По традиция, честването се проведе пред Паметника на руските освободители на Хълма на освободителите, а в церемонията взеха участие представителен взвод и военен духов оркестър.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оттук се виждат градът и заобикалящите го многобройни хълмове, атакуващите руски и румънски полкове, отбраняващите се турски части, местоположението на руското командване и на щаба на Осман паша.
Subject: Asbestos-related diseasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оттук се виждат градът и заобикалящите го многобройни хълмове, атакуващите руски и румънски полкове, отбраняващите се турски части, местоположението на руското командване и на щаба на Осман паша.
Don' t bother seeing me to the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Руският паметник във Варна е построен на хълма "Турна тепе" и е символ на боевете за Варна по време на Руско-турската война от 1828 г.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Последните защитници на Зелените възвишения, изпълнили до край войнишкия си дълг, напускат кървавия хълм по заповед на Главното руско командване в 17 часа на 12 септември.
I long forthemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Паметникът на Освободителите.Паметникът е построен на хълма Бунарджик Тепе през есента на 1881 по проект на руския архитект Вокар.
Give me a numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В този смисъл опитът на руските миньори, които започнали да карат ски по изкуствените хълмове от преработената желязна руда, а после ги превърнали в истински ски курорт, чупи стереотипите.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Паметникът на Победата, НикополНа източната част на хълма над Никопол, седи Паметникът на победата, издигнат в чест на 1300 руски и румънски войници, които са загубили живота си по време на освобождението на България през 1877 година.
Could I free my hands, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Паметникът на Победата, НикополНа източната част на хълма над Никопол, седи Паметникът на победата, издигнат в чест на 1300 руски и румънски войници, които са загубили живота си по време на освобождението на България през 1877 година.
Come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Под негово ръководство в манастирите на хълма Света гора работят най-изтъкнатите представители на Търновската книжовна школа, която надхвърля пределите на България и оказва влияние върху развитието на сръбската, румънската и руската книжнина.
So I' il-- I' il see you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При изкачването на хълма, по който се бяхме спуснали при атаката, трябваше да минем през две редици хора и да изложим на същия риск нашите флангове, по който стреляха руските части, както се беше случило и преди.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При изкачването на хълма, по който се бяхме спуснали при атаката, трябваше да минем през две редици хора и да изложим на същия риск нашите флангове, по който стреляха руските части, както се беше случило и преди.
They' re the only ones buying gunsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.