Сбогом на оръжията oor Engels
Сбогом на оръжията
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
A Farewell to Arms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Възхитен съм от " Сбогом на оръжията ".
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като мислих дълго и усърдно, реших, че е от „Сбогом на оръжията“ на Хемингуей.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
СБОГОМ НА ОРЪЖИЯТА
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, предполагам, означава...... сбогом на оръжията
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Сбогом на оръжията ли, или какво?
You' il miss the busLiterature Literature
" Сбогом на оръжията " от Ърнест Хемингуей.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че това означава... сбогом на оръжията.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книгата се разглежда като една от най-добрите творби на Хемингуей, наред с И слънце изгрява, Старецът и морето, и Сбогом на оръжията.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Сбогом на оръжията – Уикипедия
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1929) Сбогом на оръжията
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сбогом на оръжията – Ърнест Хемингуей
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Посланието на този житен кръг е: Кажете “Сбогом на оръжията”!
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Във Флорида той написва “Сбогом на оръжията”, публикуван през 1929 г.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 1996 г. филмът „В любов и война“ режисиран от Ричард Атънбъро и с участието на Крис О'Донъл и Сандра Бълок, показва живота на Хемингуей като шофьор на линейка в събитията преди да напише „Сбогом на оръжията“.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След публикацията на „Мъже без жени“ (1927 г.), Хемингуей се връща в Съединените щати, установявайки се в Кий Уест, Флорида. Хемингуей и Елизабет Хадли се развеждат през 1927 г. и същата година той се жени за Полин Пфайфър, редактор на модно списание. Във Флорида написва „Сбогом на оръжията“, публикуван през 1929 г.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.