Случило се нещо ужасно. oor Engels
Случило се нещо ужасно.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Something terrible happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
СЛУЧИЛО СЕ нещо ужасно.
Cause of the van, that will be in free falljw2019 jw2019
Сигурно ви се е случило нещо ужасно, за да се решите на такова нещо.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно!
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointopensubtitles2 opensubtitles2
Случило се е нещо ужасно, нали?
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джанин, казала Леля Лидия, случило се е нещо ужасно.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Со Мун Джонг, случило се е нещо ужасно, което не бива да се повтаря.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outopensubtitles2 opensubtitles2
Случило се е нещо ужасно.
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно, но не заслужаваш да умреш.
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно. На Семио.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питър, случило се е нещо ужасно.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случило се е нещо ужасно!
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха се случили ужасни неща с магьосниците, които се бяха опитали да последват примера на Птолемей.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Нещо се е случило с теб нещо ужасно и се чувстваш слаба и уплашена но няма да бъдеш съдена за това.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше се случило нещо ужасно, макар дълго време да не успя да се сети какво точно.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Нещо се беше случило там, нещо ужасно
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
В тази съвършена сутрин нещо се беше случило, нещо ужасно.
Thanks anywayLiterature Literature
327 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.