Център на ООН за регионално развитие oor Engels
Център на ООН за регионално развитие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
UN Centre for Regional Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Швеция също така оказа финансова подкрепа на програмата на ECOWAS за контрол на лекото стрелково оръжие (20 милиона шведски крони за 2006—2007 г.) и Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския басейн (UN-LiREC) (12 милиона шведски крони за 2005—2007 г.).
I keep telling you I don' t know who Alex is!EurLex-2 EurLex-2
Перу, Коста Рика и Колумбия: до три работни срещи за до три държави, участващи в Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибите (UNLIREC), когато е целесъобразно в сътрудничество с UNLIREC, на ротационен принцип, освен ако трите въпросни приемащи държави решат друго;
Your subconscious is trying to tell you to listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
двудневен регионален семинар в Перу по линия на MOSAIC за представяне и разпространяване на добри практики относно съобразени с пола политики и правни подходи за контрол върху малките оръжия, разработвани от Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибите (UNLIREC) след 2017 г., сред вземащи решенията висши служители от ведомства и национални агенции в областта на контрола върху малките оръжия, които отговарят за предотвратяването, премахването и наказателното преследване на актове на насилие срещу жени.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Eurlex2019 Eurlex2019
Испания подкрепи финансово и различни дейности на Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския басейн (UN-LiREC) (275 000 евро) и Програмата за развитие на ООН (UNDP) (600 000 евро).
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
SEESAC е съвместна инициатива на Програмата на ООН за развитие (ПРООН) и Съвета за регионално сътрудничество и в това си качество е основният център за свързаните с МОЛВ дейности в Югоизточна Европа.
Maybe the next day; I can' t be sureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SEESAC е съвместна инициатива на Програмата на ООН за развитие (ПРООН) и Съвета за регионално сътрудничество и в това си качество представлява основният център на дейностите, свързани с МОЛВ, в Югоизточна Европа.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEuroParl2021 EuroParl2021
Регионалният информационен център на ООН (UNRIC) за Европа изигра особено важна координационна роля през цялата Европейска година за развитие.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Испания подкрепи финансово и различни дейности на Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския басейн (UN-LiREC) и програмата за развитие на ООН (UNDP), като помощта възлиза общо на 400 000 EUR (по 200 000 EUR за всяка организация).
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
Същевременно ЕС понастоящем работи и над евентуално решение на Съвета в подкрепа на допълнителни дейности, свързани с контрола върху МОЛВ в Централна Америка, с оглед по-специално на постигането на целите на ОВППС относно дейностите, които да се предприемат съвместно от Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския регион (UNLIREC) и CASAC, с цел успешна борба с незаконното натрупване и трафик на МОЛВ и боеприпаси в този регион.
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Същевременно ЕС понастоящем работи и над евентуално решение на Съвета в подкрепа на допълнителни дейности, свързани с контрола върху МОЛВ в Централна Америка, с оглед по-специално на постигането на целите на ОВППС относно необходимите дейности, които да се предприемат съвместно от Регионалния център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския регион (UNLIREC) и CASAC, с цел успешна борба с незаконното натрупване и трафик на МОЛВ и боеприпаси в този регион.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Под егидата на Програмата за развитие на ООН (ПРООН) и бившия Пакт за стабилност за Югоизточна Европа (от 2008 г. известен като Съвет за регионално сътрудничество) бе създаден Център за Югоизточна и Източна Европа за контрол на малки оръжия и леки въоръжения (SEESAC).
Asked you what?EurLex-2 EurLex-2
настоятелно призовава Комисията да насърчава активното участие на местните и регионалните власти в сътрудничеството за развитие по време на преговорите за преразглеждане на Европейския консенсус за развитие и изпълнението на целите на ООН за устойчиво развитие и споразумение след изтичането на Споразумението от Котону, които ще бъдат в центъра на вниманието на Конференцията на КР за децентрализираното сътрудничество през март 2017 г. ;
With the snow?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Центърът за Югоизточна и Източна Европа за контрол на малки оръжия и леки въоръжения (SEESAC), създаден през 2002 г. в Белград и опериращ съгласно съвместния мандат на Програмата на ООН за развитие (ПРООН) и Съвета за регионално сътрудничество (наследник на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа), подпомага националните и регионалните заинтересовани страни да контролират и намалят разпространението и злоупотребата с МОЛВ и боеприпаси, като по този начин допринася за повишената стабилност, сигурност и развитие на Югоизточна и Източна Европа.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Центърът за Югоизточна и Източна Европа за контрол на малки оръжия и леки въоръжения (SEESAC), създаден през 2002 г. в Белград и опериращ съгласно съвместния мандат на Програмата на ООН за развитие (ПРООН) и Съвета за регионално сътрудничество (наследник на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа), подпомага националните и регионалните заинтересовани страни да контролират и намалят разпространението и злоупотребата с МОЛВ и боеприпаси, като по този начин допринася за повишената стабилност, сигурност и развитие на Югоизточна и Източна Европа.
You' re right, RaEurLex-2 EurLex-2
Съкращения 04 ЕСВД: Европейска служба за външна дейност ИС: Инструмент за стабилност НЕ: Национален екип НКЗ: Национално координационно звено РС: Регионален секретариат ТАЦИС: Техническа помощ за Общността на независимите държави ХБРЯ: Химични, биологични, радиологични и ядрени ( заплахи, материали ) EuropeAid: Генерална дирекция „ Развитие и сътрудничество “ CoE: Центрове за високи постижения JRC: ГД „ Съвместен изследователски център “ UNICRI: Междурегионален научноизследователски институт на ООН по престъпленията и правосъдието
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!elitreca-2022 elitreca-2022
Под егидата на Програмата за развитие на ООН (ПРООН) и бившия Пакт за стабилност за Югоизточна Европа (от # г. известен като Съвет за регионално сътрудничество) бе създаден Център за Югоизточна и Източна Европа за контрол на малки оръжия и леки въоръжения (SEESAC). SEESAC е разположен в Белград и съставен от звено за техническа помощ, което подпомага редица оперативни дейности на регионално и национално равнище
Hold me tightoj4 oj4
21 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.