векторна техника oor Engels
векторна техника
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vector technique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
техники на рекомбинантна дезоксирибонуклеинова киселина, използващи векторни системи, както вече са посочени в Препоръка 82/472/ЕИО (1);
Dairy to JagEurLex-2 EurLex-2
Използват се техниките на компютъризираната географска информационна система, включително за предпочитане на въздушна и пространствена векторна цифрова карта, с хомогенен стандарт, гарантиращ точност, поне еквивалентна на картография със скала # #.”
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafleteurlex eurlex
Използват се техниките на компютъризираната географска информационна система, включително за предпочитане на въздушна и пространствена векторна цифрова карта, с хомогенен стандарт, гарантиращ точност, поне еквивалентна на картография със скала 1:10 000.“
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Използват се техниките на компютризираната географска информационна система, включително за предпочитане на въздушна и пространствена векторна цифрова карта, с хомогенен стандарт, гарантиращ точност, поне еквивалентна на картография със скала 1:10 000 .
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurLex-2 EurLex-2
Използват се техниките на компютъризираната географска информационна система, включително за предпочитане на въздушна и пространствена векторна цифрова карта, с хомогенен стандарт, гарантиращ точност, поне еквивалентна на картография със скала 1:10 000“.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
С оглед на трудностите, срещани при провеждането на административни проверки на декларираните площи, и по-специално включените разходи и време при изчистването на нередностите в декларациите и с оглед опита в някои държави-членки, които са създали специална идентификационна система на парцели и напредват във векторните цифрови карти и географски информационни системи, следва да се предвиди въвеждането на компютъризирани техники в географската информационна система за идентификация на селскостопански парцели.
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
С оглед на трудностите, срещани при провеждането на административни проверки на декларираните площи, и по-специално включените разходи и време при изчистването на нередностите в декларациите и с оглед опита в някои държави-членки, които са създали специална идентификационна система на парцели и напредват във векторните цифрови карти и географски информационни системи, следва да се предвиди въвеждането на компютъризирани техники в географската информационна система за идентификация на селскостопански парцели
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contacteurlex eurlex
В своята редакция, изменена с Регламент (ЕО) No 1593/2000 на Съвета от 17 юли 2000 г. (ОВ L 182, стр. 4; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 34, стр. 39), същият член предвижда, че използваните техники се опират на компютризирана географска информационна система (наричана по-нататък „SIG“), която е желателно да включва въздушна и пространствена векторна цифрова карта.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Оливър Хевисайд (на английски: Oliver Heaviside) е самоук английски електроинженер, математик и физик, който приспособява комплексните числа за изучаването на електрическите вериги, разработва техники за приложението на трансформациите на Лаплас за решаване на диференциални уравнения, реформулира уравненията на Максуел в изрази на електрически и магнитни сили и енергийни потоци и независимо формулира съпътстващия векторен анализ.
You wanna get breakfast?WikiMatrix WikiMatrix
Студентите усвояват техники за използване на различни софтуерни инструменти за: чертане на векторни линии, селектиране, изрязване, тонални и цветови корекции, филтриране.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не бих искал да отричам важността на това да се чете много в определена област (в която специализираш), да се четат тюториали, да се разглежда и изучава работата на други хора, да се преглеждат вдъхновяващи поредици от снимки или векторни илюстрации, да се следи, какви са последните новини в уеб дизайна (Но понякога това отнема от времето, през което може човек сам да се опита да създаде нещо — да напише кратка статия, да снима нещо и да обработи снимката красиво, да “надраска” набързо някаква векторна илюстрация, да си поиграе с техника и всякакви други подобни неща...
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.