възбуденост oor Engels

възбуденост

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

arousal

naamwoord

Състоянието на възбуденост на клиенти номер 1 и номер 6 беше моментално.
Arousal states for clients 1 and 6 were instantaneous.

voorbeelde

То означава възбуденост на аналната зона (в най-широк смисъл).
It signifies excitement in the anal zone (in the broadest sense of the word).

НМС включва рабдомиолиза и хипертермия и се характеризира с моторни симптоми (ригидност, миоклонус, тремор), промени в психичния статус (напр. възбуденост, обърканост, кома), хипертермия, автономна дисфункция (тахикардия, лабилно кръвно налягане) и повишена серумна креатин фосфокиназа
NMS, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms (rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes (e. g., agitation, confusion, coma), hyperthermia, autonomic dysfunction (tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase

Тревожната възбуденост на Ла Горда завладя и мен и аз отчаяно се мъчех да уринирам.
I became possessed by la Gorda's agitation and struggled desperately to urinate.

— Ами... нищо — бях малко изненадан от неочакваната реакция и възбудеността на винаги спокойната елфийка
“Well ... nothing,” I said, rather surprised at the fervent insistence of this lady who was always so calm.

Добре, ако смяташ, че може да заснемеш моята възбуденост, тогава получаваш работата.
Well, if you think you can capture my hotness, then you've got the job.

Очевидно, за това че си единственият изглеждаш прилично, на подходяща възраст гей момче в радиус от 20 мили му дава удобен случай на амнезия заради възбуденост.
Apparently, you being the only decent-looking, Age-appropriate gay guy in a 20-mile radius Has given him a convenient case of boner-induced amnesia.

Този вид на възбуденост, напълно заредено чувство за супа, която доставя идеи.
This kind of effervescent -- fully charged sense of soup that delivers ideas.

Ултразвуково устройство, което се прикрепя към тялото за причини когнитивен и физиологичен ефект да промени потребителското спокойствие, енергия, сънливост, нервност, възбуденост, внимание, състояние, тревожност, стрес, сензитивност, моторика, сексуално либидо, креативност, състрадание, релакасация и лично присъствие
Ultrasonic device applied to the body to cause a cognitive and physiological effect and change a user's calmness, energy, fatigue, sleepiness, alertness, wakefulness, attention, mood, anxiety, stress, sensory experience, motor performance, sexual arousal, creativity, relaxation, empathy, and connectedness

Състоянието на възбуденост на клиенти номер 1 и номер 6 беше моментално.
Arousal states for clients 1 and 6 were instantaneous.

Дали не изживявам това безпокойство, тази възбуденост като проклятие или благословия?
Do I really experience this restlessness, this horniness, as an affliction – or as an accomplishment?

Мистър Ентуисъл изучаваше Сюзън Банкс, която се бе навела напред над масата и разговаряше с характерната си възбуденост.
Mr Entwhistle studied Susan Banks as she leant forward across the table talking in her animated manner.

Някога нервността, силната възбуденост и безпричинна гневност също са се лекували с оцет, който се добавял към отварата от успокоителни билки, смесена с мед.
Once, the nervousness, agitation and strong causeless rage have also been treated with vinegar, which was added to the infusion of soothing herbs mixed with honey.