ела да ме видиш oor Engels
ела да ме видиш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
come and see me
Когато се нуждаеш от почивка, ела да ме видиш, добре?
Any time you want a holiday, you come and see me, all right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Където и да ме откарат, ела да ме видиш и говори с мен.
Well I don' t have your connections, you see FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш!
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаш да купиш кучетата, ела да ме видиш.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ела да ме видиш, любов моя.'
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш довечера
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayopensubtitles2 opensubtitles2
Когато се нуждаеш от почивка, ела да ме видиш, добре?
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато те пуснат, ела да ме видиш.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, ела да ме видиш.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди да се приготвиш за Шабата и ела да ме видиш в стаята ми след вечеря. Нали?
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди да си тръгнеш, ела да ме видиш.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш, скъпа.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш по-късно.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш утре.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ъмм, ела да ме видиш когато... ам... когато имаш възможност.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eма, ела да ме видиш.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш веднага, когато можеш, защото ще ми липсваш
Money won' t be a concernopensubtitles2 opensubtitles2
Ела да ме видиш по- късно!
What floor?- The thirdopensubtitles2 opensubtitles2
Ела да ме видиш.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш, докато си тръгваш.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш в музея някой път.
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела да ме видиш, и ще ти дам повече информация
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notopensubtitles2 opensubtitles2
114 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.